Immer top
informiert!
News
Caledonia Mining Corporation Plc: Erwerb von Aktien durch einen Director
31. Mai 2017: Caledonia Mining Corporation Plc („Caledonia“ oder das „Unternehmen“ - http://www.commodity-tv.net/c/search_adv/?v=297554 ) gibt bekannt, dass das Unternehmen eine Benachrichtigung darüber erhalten hat, dass Herr Steven Curtis, Chief Executive Officer und ein Director des Unternehmens, insgesamt 26.500 Aktien des Unternehmens zu einem Preis von 0,99 Britische Pfund pro Aktie erworben hat. Infolge dieser Transaktion hält Herr Curtis 446.500 Aktien des Unternehmens; dies entspricht ungefähr 0,85 Prozent des ausgegebenen Aktiernkapitals des Unternehmens.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Caledonia Mining Corporation Plc
Mark Learmonth
Tel: +44 1534 679 802
Maurice Mason
Tel: +44 759 078 1139
WH Ireland
Adrian Hadden/Nick Prowting
Tel: +44 20 7220 1751
Blytheweigh
Tim Blythe/Camilla Horsfall/Megan Ray
Tel: +44 207 138 3204
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!
MELDUNG UND ÖFFENTLICHE BEKANNTGABE VON TRANSAKTIONEN, DIE VON PERSONEN, DIE FÜHRUNGSAUFGABEN WAHRNEHMEN, UND VON PERSONEN, DIE IN ENGER BEZIEHUNG ZU DIESEN STEHEN, DURCHGEFÜHRT WERDEN
1 | Angaben zu der Person, die Führungsaufgaben wahrnimmt/zu der Person, die mit dieser in enger Beziehung steht | |||||
a) | Name | Steven Curtis | ||||
2 | Grund für die Meldung | |||||
a) | Position/Status | Chief Executive Officer | ||||
b) | Erste Meldung / Änderung | Erste Meldung | ||||
3 | Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Auktionsplattform, zum Auktionator oder zur Auktionsaufsicht | |||||
a) | Name | Caledonia Mining Corporation Plc | ||||
b) | Unternehmenskennung | N/A | ||||
4 | Angaben zu der (den) Transaktion(en): für (i) jeden Typ von Instrument; (ii) jeden Typ von Transaktion; (iii) jedes Datum; und (iv) jeden Ort, an dem Transaktionen durchgeführt wurden, zu wiederholender Abschnitt | |||||
a) | Beschreibung des Finanzinstruments, Typ des Instruments
Identifizierungscode | Aktienbeteiligungen in Zentralverwahrung, die Stückaktien ohne Nennbetrag repräsentieren
| ||||
b) | Art der Transaktion | Erwerb von Aktienbeteiligungen in Zentralverwahrung, die Stückaktien repräsentieren | ||||
c) | Preis(e) und Menge(n) |
| ||||
d) | Zusammengefasste Informationen - Gesamtmenge - Preis |
26.500 99 britische Pence | ||||
e) | Datum der Transaktion | 31. Mai 2017 | ||||
f) | Ort der Transaktion | London Stock Exchange, AIM | ||||
Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
Englische Originalmeldung
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
Übersetzung
NEWSLETTER REGISTRIERUNG:
Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
Newsletter...
Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.