Immer top

Wandelbarer Kredit für Colt Resources Middle East

Montreal, Quebec, Kanada – Colt Resources Inc. (“Colt” oder die “Gesellschaft”) gibt bekannt, Colt Resources Middle East (“CRME”) einen wandelbaren Kredit (“Kredit”) über US$ 800,000 zur Verfügung zu stellen. Colt ist bereits heute Teilhaber von CRME.

Der Kredit wird mit 5% verzinst und hat eine Laufzeit von bis zu 18 Monaten. Er kann zu jederzeit zu folgenden Bedingungen  in CRME Aktien gewandelt werden:

-          Der Kreditbetrag zuzüglich aufgelaufener Zinsen kann jederzeit in CRME Aktien zu je US$ 0,30 gewandelt werden, sollte CRME bis zum Wandlungszeitpunkt keine weiteren Bergbau Lizenzen in der Chagai Region in Balochistan, Pakistan erhalten.

-          Sollte CRME weitere Minen Lizenzen in der Chagai Region in Balochistan, Pakistan erhalten, erhöht sich der Wandlungspreis der Aktien auf US$ 1 pro Aktie.

Unter Berücksichtigung des aktuellen Aktienkapitals der CRME und eines Wandlungspreises von US$ 0,30 würde Colt im Falle der Wandlung seinen Anteil an CRME auf 18,49% erhöhen.

Der Kredit wurde von der TSX Venture Exchange, Colt’s Heimatbörse in Kanada, vorbehaltlich der Zustimmung der Colt Aktionäre auf der nächsten Hauptversammlung im Januar 2016 genehmigt. Gleiches gilt für den am 14. Mai 2015 gewährten Kredit. Erfolgt diese Zustimmung nicht, wird der Kredit in bar zurückgezahlt.

Darüber hinaus wird bekannt gegeben, dass die Finders Fee des Private Placements vom Juli 2015 CAD$ 266,174 und nicht, wie irrtümlich veröffentlicht, CAD$ 257,774 betrug.

Für weitere Informationen:

Nikolas Perrault, CFA

President & CEO

Colt Resources Inc.

Tel: +351-219-119810

Fax: +1-514-635-6100

nperrault@coltresources.com

Shahab Jaffrey, CPA CA

Chief Financial Officer

Colt Resources Inc.

Tel: +1‐514‐843‐7178

Fax: +1‐514‐843‐7704

sjaffrey@coltresources.com

GTP – (TSX-V)

P01 – (FRANKFURT)

COLTF – (OTC Pink)

Bitte beachten Sie ebenfalls, vor allem auch für rechtliche Hinweise, die Kanadische Originalmeldung.