Immer top

informiert!

News

07.11.2017
Copper Mountain Mining gibt die Finanzergebnisse für das 3. Quartal 2017 bekannt

 

Copper Mountain Mining gibt die Finanzergebnisse für das 3. Quartal 2017 bekannt

 

Vancouver, British Columbia – 6. November 2017 – Copper Mountain Mining Corporation (TSX: CMMC) (das „Unternehmen“ oder „Copper Mountain“)  gibt bekannt, dass das Unternehmen im dritten Quartal 2017 einen Umsatz von 77,1 Millionen $ (nach Preisanpassungen und Verarbeitungsgebühren) aus dem Verkauf von 22,6 Millionen Pfund Kupferäquivalent bestehend aus 19,3 Millionen Pfund Kupfer, 6.500 Unzen Gold und 72.700 Unzen Silber erzielt hat. Die Gesamtinvestitionskosten beliefen sich in dem Quartal, das am 30. September 2017 endete, auf 1,62 USD pro Pfund verkauftes Kupfer (abzgl. Edelmetallanteile).

 

Wichtigste Ergebnisse ( auf 100% Basis)

-          Die Kupferäquivalentproduktion aus der Mine Copper Mountain belief sich im dritten Quartal 2017 auf 24,4 Millionen Pfund bestehend aus 20,9 Millionen Pfund Kupfer, 6.700 Unzen Gold und 79.300 Unzen Silber.

 

-          Der Umsatz aus dem Verkauf von 19,3 Millionen Pfund Kupfer, 6.500 Unzen Gold und 72.700 Unzen Silber belief sich im dritten Quartal 2017 auf 77,1 Millionen $ (nach Preisanpassungen).

 

-          Das EBITDA belief sich im dritten Quartal auf 42,9 Millionen $.

 

-          Der Nettogewinn für den Berechnungszeitraum lag bei 26 Millionen $ oder 0,15 $ pro Aktie

 

-          Der Cashflow aus der Betriebstätigkeit belief sich auf 31,6 Millionen $ vor Änderungen im Umlaufvermögen.

 

-          Der Kassenbestand belief sich am Ende des dritten Quartals auf 43,6 Millionen $.

 

-          Die Durchsatzleistung der Mühle lag im Laufe des Quartals bei durchschnittlich 41.158 Tonnen pro Tag und erreichte damit einen neuen Quartalsrekordwert. 

 

-          Die Investitionskosten im Betrieb betrugen 1,25 USD pro Pfund produziertes Kupfer (abzgl. Edelmetallanteile).

 

-          Die Gesamtinvestitionskosten für das Quartal entsprachen mit 1,62 USD pro Pfund verkauftes Kupfer (abzgl. Edelmetallanteile und sämtlicher externer Gebühren) den Erwartungen.

 

-          Im dritten Quartal 2017 wurden im Rahmen der Metallverkäufe folgende Preise erzielt: 2,91 USD pro Pfund Kupfer, 1.286 USD pro Unze Gold und 17,05 USD pro Unze Silber.

 

 

Jim O’Rourke, President und CEO von Copper Mountain, sagte dazu: Die Abbauleistung in der Mine Copper Mountain lag im dritten Quartal 2017 weiterhin deutlich über unseren Vorgaben. Die Durchsatzleistung in der Mühle betrug im Schnitt 41.158 Tonnen pro Tag und lag damit 8,4 % über unseren Prognosen. Sie bewegt sich damit im Zielkorridor für 2017. Der gröbere Mahlgrad bei erhöhter Durchsatzleistung führt weiterhin zu etwas geringeren Ausbeuten, die Kupferproduktion bleibt jedoch im Plan.“ Herr O’Rourke weiter: „Wir schätzen die kurzfristige Entwicklung des Kupferpreiszyklus immer noch sehr positiv ein und wir sind dank unserer im Plan liegenden Produktion gut aufgestellt, um von einem starken Kupferpreisniveau zu profitieren. In den ersten drei Quartalen in 2017 hat das Unternehmen Tilgungs- und Zinszahlungen in Gesamthöhe von 43,8 Millionen $ in Hinblick auf die Projektschulden und -pachten geleistet. Wir konzentrieren uns auch in Zukunft auf die Kostenkontrolle und Betriebsverbesserungen, um die Bilanz des Unternehmens weiter zu stärken.“

 

Zusammenfassung – Geschäftsergebnis

 

 

Drei Monate zum

30.  September

Neun Monate zum

30. September

(Tausend CAD, ausgenommen Beträge pro Aktie und pro Pfund)

2017

$

2016

$

2017

$

2016

$

Umsatz

77.151

72.195

218.393

193.473

Bruttogewinn

19.550

4.188

39.082

10.069

Betriebsergebnis (Verlust)

17.894

523

32.278

(1.240)

Nettogewinn (Verlust)

26.573

(7.937)

43.801

8.716

Nettogewinn (Verlust) pro Aktie

0,15

(0,05)

0,24

0,05

bereinigtes Ergebnis (Verlust)[1]

11.051

(1.332)

15.412

(12.568)

bereinigtes Ergebnis (Verlust) pro Aktie[2]

0,08

(0,01)

0,12

(0,10)

EBITDA[3]

42.934

10.006

90.939

57.090

bereinigtes EBITDA

27.412

16.611

62.550

35.806

Cashflow aus Betriebstätigkeit

11.109

15.862

39.829

24.419

 

 

 

 

 

Kupferverkaut (Tausend Pfund)

19.300

23.500

55.900

61.700

Goldverkauf (Unzen)

6.500

8.600

18.800

22.700

Silberverkauf (Unzen)

72.700

75.700

199.400

200.600

 

 

 

 

 

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente

 

 

43.645

24.734

Umlaufvermögen (inkl. 42.977 $, die an ein nahestehendes Unternehmen zu zahlen sind (2016: -21.893 $)

(7.165)

(11.853)

Eigenkapital/Aktienkapital

 

 

241.039

192.337

 

 

 

 

 

Investitionskosten im Betrieb pro Pfund produziertes Kupfer (abzgl. Gold- und Silberanteile) (USD)

1,25

0,97

1,31

1,06

Gesamtinvestitionskosten pro Pfund verkauftes Kupfer (abzgl. Gold- und Silberanteile (USD)

1,62

1,45

1,74

1,49

 

 

 

 

 

erzielter Kupferpreis (USD)

2,91

2,15

2,72

2,13

 

 

Mine Copper Mountain

 

Das Unternehmen führte im dritten Quartal insgesamt drei Kupferkonzentratlieferungen aus, die aus etwa 19,3 Millionen Pfund Kupfer, 6.500 Unzen Gold und 72.700 Unzen Silber bestanden und einen Umsatz von 77,1 Millionen $ (nach Verarbeitungs- und Veredlungsgebühren und Preisanpassungen) erzielten. Die Investitionskosten im Betrieb beliefen sich in den drei Monaten, die am 30. September 2017 endeten, auf 1,25 USD pro Pfund produziertes Kupfer, während die Gesamtinvestitionskosten bei 1,62 USD pro Pfund verkauftes Kupfer (abzgl. Edelmetallanteile) lagen. Im Vergleichszeitraum 2016 betrugen diese Zahlen 0,97 USD pro Pfund produziertes Kupfer bzw. 1,45 USD pro Pfund verkauftes Kupfer (abzgl. Edelmetallanteile). Der Anstieg des Umsatzes ergibt sich aus dem gegenüber demselben Zeitraum im letzten Jahr höheren erzielten Kupferpreis in diesem Quartal, während der Anstieg der Einheitskosten auf die geringere Anzal der Pfund produziertes Kupfer infolge eines niedrigeren Gehalts und verringerter Gewinnungsraten gemeinsam mit einem Rückgang der Edelmetallanteile gegenüber dem Vergleichszeitraum in 2016 zurückzuführen ist.

 

Im dritten Quartal 2017 konzentrierten sich die Abbauarbeiten weiterhin auf die Gebiete der Gruben Nr. 2, Saddle und Oriole, wobei den Großteil des Erzes aus der Grube 2 gefördert wurde. Oriole lieferte rund 10 % des während des Berechnungszeitraums verarbeiteten Erzes. Im Laufe des Quartals wurden insgesamt 17,4 Millionen Tonnen abgetragen, einschließlich 6,8 Millionen Tonnen Erz und 10,6 Millionen Tonnen Haldenmaterial, was einem Abraum-Erz-Verhältnis (Strip Ratio) von 1,55:1 entspricht. Die Abbaukosten beliefen sich im Quartal auf 1,73 USD pro abgebauter Tonne.

 

Während des Quartals wurden insgesamt 3,8 Millionen Tonnen Erz mit einem Gehalt von 0,32 % Kupfer in der Mühle verarbeitet und dabei 20,9 Millionen Pfund Kupfer, 6.700 Unzen Gold und 79.300 Unzen Silber gewonnen. Der Head-Gehalt in der Mühle lag leicht über den Prognosen für das Quartal, während die Kupferausbeute mit 77,3 % leicht unter dem geplanten Wert verblieb. Grund für die geringere Ausbeute war der gröbere Mahlgrad infolge der Verarbeitung von größeren Materialmengen und der Verarbeitung von geringen Mengen an feinkörnigem Erz aus dem Gebiet Saddle. Die Betriebsdauer der Mühle entsprach im dritten Quartal im Schnitt 93,5 %; die Durchsatzleistung lag bei durchschnittlich 41.158 Tonnen pro Tag.

 

Das Unternehmen beschäftigt derzeit 455 Mitarbeiter am Minenstandort und konnte seine hervorragende Sicherheitsbilanz ohne Arbeitszeitverluste aufrechterhalten.

 

Produktionsdaten aus der Mine

Drei Monate zum

30.  September

Neun Monate zum 30. September

Mine Copper Mountain (auf 100 % Basis)

2017

2016

2017

2016

 

 

 

 

 

Mine:

 

 

 

 

   Abbauleistung ( Tsd. Tonnen[4])

17.431

15.920

53.600

51.303

   Erzförderung (Tsd. Tonnen)

6.843

5.949

18.835

17.348

   Haldenmaterial (Tsd. Tonnen)

10.587

9.972

34.765

33.955

   Abraum-Erz-Verhältnis (Strip Ratio)

1,55

1,68

1,87

1,96

 

 

 

 

 

Mühle

 

 

 

 

   Verarbeitungsleistung (Tsd. Tonnen)

3.787

3.678

10.394

10.447

   Gehalt des Beschickungsmaterials (% Cu)

0,32

0,33

0,31

0,33

   Ausbeute (%)

77,3

82,9

77,9

82,4

   Betriebsdauer (%)

93,5

92,2

89,3

91,6

   Verarbeitungsleistung (TPD[5])

41.200

39.980

38.100

38.100

 

 

 

 

 

Produktion:

 

 

 

 

   Kupferproduktion (Tsd. Pfund)

20.900

22.000

56.200

62.100

   Goldproduktion (Unzen)

6.700

8.200

18.500

23.780

   Silberproduktion (Unzen)

79.300

81.500

206.800

220.800

 

 

 

 

 

Investitionskosten im Betrieb pro Pfund produziertes Kupfer (abzgl. Gold- und Silberanteile) (USD)

1,25

0,97

1,31

1,06

Gesamtinvestitionskosten pro Pfund verkauftes Kupfer (abzgl. Gold- und Silberanteile (USD)

1,62

1,45

1,74

1,49

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktueller Stand der Exploration:

 

Das Unternehmen hat bei der Mine Copper Mountain ein 10.000 Meter umfassendes Erkundungsbohrprogramm aufgenommen. Ziel des Programms 2017 ist es, die Grube 2 nach Westen zu erweitern und den Bohrungen, die vor 2012 absolviert wurden und bedeutende Mineralisierung unterhalb von Grube 2 durchteuften, genauer nachzugehen. Bei vorherigen Bohrungen des Unternehmens in der östlichen Zone der Grube 2 durchschnitt Bohrloch 10SD-64 einen Abschnitt von 128 Metern mit 1,01 % Cu und 0,25 g/t Au (einschließlich 39 Meter mit 2,33 % Cu und 0,38 g/t Au), der etwa 90 Meter unterhalb der aktuellen Grubensohle begann. Darüber hinaus durchteufte Bohrloch 10SD-68 einen Abschnitt von 173 Metern mit 0,43 % Cu und 0,15 g/t Au, während Bohrloch 12P2-19 0,52 % Cu und 0,27 g/t Au auf  123 Metern lieferte. Die Erkundungsbohrungen sind darauf ausgelegt, den Trend und die Kontinuität der hochgradigen Mineralisierung in der Tiefe unterhalb von Grube 2 genauer zu bestimmen.

 

 

Im Zuge des Programms 2017 gelang es, die hochgradige Mineralisierung in der Tiefe am östlichen Rand von Grube 2 zu durchschneiden. Auch in den Bohrungen südwestlich von Grube 2 wurde weitere Mineralisierung entdeckt. Diese war jedoch nicht kontinuierlich, da sich die Bohrungen außerhalb der westlichen Ausmaße der aktuellen Grenzen der Grube bewegten, was nahelegt, dass hier zusätzliche Bohrungen erforderlich sein könnten.

 

Angesichts der Stärkung der Rohstoffpreise im Laufe des vergangenen Jahres hat das Unternehmen eine Überprüfung der historischen Daten aus der Grube New Ingerbelle durchgeführt. Die Ergebnisse dieser Prüfung waren sehr vielversprechend und das Unternehmen hat deshalb ein 5.000 Meter umfassendes Bohrprogramm in der Lagerstätte New Ingerbelle, rund 1 Kilometer westlich des Bereichs Superpit, eingeleitet. Die Bohrungen sind bislang sehr ermutigend und werden noch vor Jahresende abgeschlossen. Das Ziel des aktuellen Bohrprogramms besteht in der Bestätigung der historischen Ressource, die die Laufzeit des Betriebs möglicherweise um 10 Jahre verlängern könnte.

 

Es folgen eine Zusammenfassung der Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung für das dritte Quartal 2017 sowie Einzelheiten zu unserer geplanten Telefonkonferenz:

 

Copper Mountain Mining Corporation

Verkürzte Zwischenbilanz

(ungeprüft, in Tausend CAD)

 

 

 

 

 

 

 

 

30. September

2017

$

31. Dezember

2016

$

 

 

 

Vermögenswerte

 

 

 

 

 

kurzfristige Vermögenswerte

 

 

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente

43.645

31.409

Außenstände und Vorauszahlungen

20.336

26.048

Lagerbestand

56.601

48.465

 

 

 

 

120.582

105.922

 

 

 

Sanierungsgarantien

8.228

8.232

Konzession, Anlagen und Geräte

429.389

463.080

geringgradige Halde

92.093

70.556

 

 

 

 

650.292

647.790

Verbindlichkeiten

 

 

 

 

 

kurzfristige Verbindlichkeiten

 

 

kurzfristige und angelaufene Verbindlichkeiten

35.434

36.488

Verbindlichkeiten gegenüber nahestehenden Unternehmen

42.977

22.653

kurzfristiger Anteil der langfristigen Verbindlichkeiten

48.341

46.415

laufende Steuerverbindlichkeiten

995

1.157

 

127.747

106.713

 

 

 

Stundung Strom

5.311

15.385

Rückstellung für Stilllegung und Sanierung

5.836

6.312

Verbindlichkeiten Zinsswap

3.427

4.088

langfristige Verbindlichkeiten

266.932

319.759

 

409.253

452.257

 

 

 

Eigenkapital

anrechenbar auf die Aktionäre des Unternehmens

 

 

 

 

 

Aktienkapital

195.071

194.208

Beitrag Überschuss

15.615

14.773

Bilanzverlust

(42.172)

(73.656)

 

168.514

135.325

nicht kontrollierende Beteiligungen

72.525

60.208

Gesamteigenkapital

241.039

195.533

 

 

 

 

650.292

647.790

 

 

 

Drei Monate zum

30. September

Neun Monate zum

30. September

(in Tausend CAD, ausgenommen Beträge pro Aktie)

2017

$

2016

$

2017

$

2016

$

Umsatz

77.151

72.195

218.393

193.473

Selbstkosten[7]

(57.601)

(68.007)

(179.311)

(183.404)

Bruttogewinn

19.550

4.188

39.082

10.069

 

 

 

 

 

sonstige Einnahmen / Aufwendungen

 

 

 

 

Gemein- und Verwaltungsausgaben

(1.307)

(1.465)

(5.647)

(4.444)

Exploration und Bewertung

-

-

(35)

-

Abschreibung geringgradige Halden

-

(2.020)

-

(6.239)

Vergütung auf Aktienbasis

(349)

(180)

(1.122)

(626)

Betriebseinnahmen (Verlust)

17.894

523

32.278

(1.240)

 

 

 

 

 

Abschreibung geringgradige Halden

-

2.020

-

6.239

Preisanpassungen bei Konzentrat- und Metallverkäufen

(3.092)

(383)

(6.287)

(7.907)

Finanzertrag

4

5

360

143

Finanzaufwand

(2.968)

(3.240)

(9.702)

(9.224)

Einkommensteueraufwand

(787)

(257)

(1.258)

(579)

 

 

 

 

 

bereinigtes Ergebnis (Verlust)[8]

11.051

(1.332)

15.412

(12.568)

 

 

 

 

 

Preisanpassungen bei Konzentrat- und Metallverkäufen

3.092

383

6.287

7.907

nicht realisierte (Verluste) Gewinne aus Zinsswaps

77

649

(697)

(2.671)

Abschreibung geringgradige Halden

-

(2.020)

-

(6.239)

nicht realisierte Wechselkurserträge (Verluste)

12.353

(4.974)

22.820

22.930

Verlust aus dem Verkauf von Anlagevermögen

-

(643)

(21)

(643)

Nettoeinnahmen (Verlust) und Gesamteinnahmen (Verlust) für den Berechnungszeitraum

26.573

(7.937)

43.801

8.716

 

 

 

 

 

Nettoeinnahmen (Verlust) und Gesamteinnahmen (Verlust) anrechenbar auf:

 

 

 

 

Aktionäre des Unternehmens

19.538

(6.098)

31.484

5.625

nicht kontrollierende Beteiligungen

7.035

(1.839)

12.317

3.091

 

26.573

(7.937)

43.801

8.716

 

 

 

 

 

Ergebnis (Verlust) pro Aktie

0,15

(0,05)

0,24

0,05

Bereinigtes Ergebnis (Verlust) pro Aktie

0,08

(0,01)

0,12

(0,10)

Sämtliche Geschäftsberichte und die damit verbundenen MD&A wurden auf Sedar.com veröffentlicht.

 

Produktionsziel für 2017:

Unser Produktionsziel für 2017 bleibt mit 75 bis 85 Millionen Pfund Kupfer plus Edelmetallanteile unverändert.

 

 

Über Copper Mountain Mining Corporation:

Das Flaggschiffprojekt von Copper Mountain ist die unweit der Stadt Princeton im Süden der kanadischen Provinz British Columbia gelegene Mine Copper Mountain. Das Unternehmen steht in einer strategischen Allianz mit der Mitsubishi Materials Corporation, die 25 % der Minenanteile besitzt. Die Mine Copper Mountain beherbergt große Kupferressourcen, deren Mineralisierung in seitlicher Richtung und in der Tiefe offen ist. Dieses bedeutende Explorationspotenzial wird in den nächsten Jahren genauer untersucht, um das volle Erschließungspotenzial des Konzessionsgebiets zur Gänze bewerten zu können. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite des Unternehmens unter www.CuMtn.com.

 

Eine Telefonkonferenz und ein Audio-Webcast finden am Montag, 6. November 2017, um 7:30 Uhr (Pacific Daylight Time) statt, bei der das Management die Ergebnisse des dritten Quartals 2017 erörtern wird. Anschließend werden die Fragen der Anleger beantwortet.

 

Informationen zur Direkteinwahl

Toronto und international: 647-427-7450

Nordamerika (gebührenfreie Rufnummer): 1-888-231-8191

Um auf Ihrem PC live am Webcast teilnehmen zu können, bitte hier klicken: http://event.on24.com/r.htm?e=1523105&s=1&k=A43E370074B0D9D8449DB898A9ECA6F5

 

Informationen zum Abruf der Aufzeichnung

Toronto und international:       416-849-0833, Passwort:  96857152

Nordamerika (gebührenfreie Rufnummer):       1-855-859-2056,  Passwort  96857152

 

Die Aufzeichnung der Telefonkonferenz kann zwischen 6.  November 2017 ab 10:30 Uhr (PDT) und 13. November 2017 bis 23:59 Uhr PDT abgerufen werden

 

Der Audio-Webcast für die Teilnehmer ist auch auf der Webseite des Unternehmens unter http://www.cumtn.com verfügbar.

 

Für das Board von

 

COPPER MOUNTAIN MINING CORPORATION

 
„Rod Shier“

 

Rodney A. Shier, CPA, CA

Chief Financial Officer

 

Weitere Informationen erhalten Sie über:

Dan Gibbons, Investor Relations 604-682-2992 DW 238, E-Mail: Dan@cumtn.com

Rod Shier, Chief Financial Officer 604-682-2992 DW 222, E-Mail: Rod@CuMtn.com

Webseite: www.CuMtn.com

 

Copper Mountain Mining Corporation

Suite 1700, 700 West Pender Street

Vancouver, BC V6C 1G8

Telefon:  (604) 682-2992

Fax:  (604) 682-2993

Website: www.CuMtn.com

TSX: CMMC

 

Hinweis: Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die mit Risiken und Unsicherheiten behaftet sind. Diese Aussagen können in erheblichem Maße von den tatsächlichen Ereignissen oder Ergebnissen in der Zukunft abweichen. Die Leser werden ersucht, die vom Unternehmen auf SEDAR (www.sedar.com) eingereichten Unterlagen des Unternehmens zu konsultieren, und hier vor allem die aktuellen Berichte, in denen wichtige Risikofaktoren aufgezeigt werden, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen enthaltenen Ergebnissen abweichen. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, die Erwartungen oder Schätzungen der Analysten zu prüfen oder zu bestätigen bzw. Überarbeitungen von zukunftsgerichteten Aussagen zu veröffentlichen.

 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

 


[1] Das bereinigte Ergebnis (Verlust) ist eine Finanzkennzahl, die nicht den GAAP entspricht. Dabei werden die nicht realisierten Gewinne/Verluste aus Zinsswaps, die Preisanpassungen bei Konzentratmetallverkäufen und Wechselkurserträge/-verluste ausgeklammert.

[2] Errechnet durch die Division des bereinigten Gesamtergebnisses durch die gewichtete Durchschnittsanzahl der ausstehenden Aktien nach der Grundmethode.

[3] Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen. Siehe Abschnitt zu den Finanzkennzahlen, die nicht den GAAP entsprechen, in dieser MD&A.

[4] ausschließlich erneuter Verarbeitung des Erzes aus der Vorratshalde

[5] Tonnen pro Tag

[7] Die Selbstkosten umfassen die direkten Abbau- und Verarbeitungskosten (einschließlich Vergütung und Sachleistungen für Angestellte am Minenstandort, Gemein- und Verwaltungskosten am Minenstandort, nicht aktivitierter Abtragungskosten, Wartungs- und Reparaturkosten, Betriebsmittel und externer Dienstleistungen), Abschreibungen, Transportkosten und Konzentratbehandlungskosten.

[8] Das bereinigte Ergebnis (Verlust) ist eine Finanzkennzahl, die nicht den GAAP entspricht. Dabei werden die nicht realisierten Gewinne/Verluste aus derivaten Finanzinstrumenten, Wechselkurserträge/-verluste, , die Preisanpassungen bei Metallverkäufen und einmalige Transaktionen ausgeklammert.


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
Englische Originalmeldung
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
Übersetzung

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:



Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
Newsletter...

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.