Immer top

informiert!

News

13.06.2008
Endeavour Silver durchschneidet bei Guanacevi eine dickere, tiefere Erweiterung der Silberzone Santa Cruz; Infill-Bohrungen definieren bei Parral eine polymetallische Mineralisierung in der Zone Cometa; Aktienoptionen an Angestellte emittiert


Endeavour Silver durchschneidet bei Guanacevi eine dickere, tiefere Erweiterung der Silberzone Santa Cruz; Infill-Bohrungen definieren bei Parral eine polymetallische Mineralisierung in der Zone Cometa; Aktienoptionen an Angestellte emittiert

Vancouver, Kanada – 12. Juni, 2008 - Endeavour Silver Corp. (EDR: TSX, EJD: DBFrankfurt und EXK: AMEX) meldet weitere positive Bohrergebnisse seines Explorationsprogramms auf zwei der unternehmenseigenen Silberminengrundstücken in Mexiko.

Bei der aktiven Silbermine Guanacevi in Durango ergaben Bohrungen unterhalb der aktuellen Ressource eine dicke, polymetallische Erweiterung der Ader Santa Cruz unterhalb der historischen Mine Santa Cruz. Im Rahmen von Endeavours Explorationsprogramms Parral in Chihuahua lieferten Infill-Bohrungen eine bessere Definition der polymetallischen Mineralisierung, die im vergangenen Jahr im Adersystem El Cometa auf dem Grundstück El Cometa entdeckt worden war.

Die Ergebnisse lauteten wie folgt:

Die Tabelle mit den Ergebnissen finden Sie unter folgendem Link: http://www.irw-press.com/dokumente/EDR_120608.pdf

Bradford Cooke, Chairman und CEO, sagte: „Im ersten Quartal 2008 machten wir sowohl auf dem Grundstück Santa Cruz als auch auf dem Grundstück El Cometa große Fortschritte bei der Exploration, wie diese jüngsten positiven Bohrergebnisse zeigen. Die Rampe Santa Cruz wird nun entwickelt, um einen Zugang für die Produktion im kommenden Jahr zu errichten und die nächste Phase der Produktionssteigerung bei Guanacevi zu ermöglichen. Bei Parral beabsichtigen wir, den Schwerpunkt unserer Explorationen auf die Erweiterung der Ressourcen in anderen Gebieten dieser Region zu erweitern, um eine „kritische Masse“ für einen Bergbaubetrieb zu erreichen.“

Bei Santa Cruz erweiterten drei Bohrlöcher (siehe Längsschnitt auf der Website) die mineralisierte Zone um weitere 100 m neigungsabwärts in Richtung Nordosten, wo sie nach wie vor für eine Erweiterung offen ist. Diese Bohrlöcher definierten zudem auch das erste bedeutende Vorkommen von potenziell wirtschaftlichen Grundmetallen bei Santa Cruz sowie geringe Edelmetallwerte, die für die tieferen Abschnitte des klassischen epithermalen Adersystems mit geringer Sulphidation in Mexiko typisch sind. Die Entdeckung der Grundmetallzone erfolgte genau zur richtigen Zeit, da diese Vorkommen zu einer neuen Ressourcenschätzung hinzugefügt werden können, welche zu einem späteren Zeitpunkt in diesem Jahr erstellt wird, und im Flotationskreislauf der Anlage bei Guanacevi abgebaut werden können, der im dritten Quartal wieder in Betrieb genommen und im vierten Quartal 2008 erweitert werden soll.

Santa Cruz ist eine historische Silbermine, die Ende des 15. Jahrhunderts von den Spaniern entdeckt und im 19. Jahrhundert von Industrias Peñoles erneut abgebaut wurde. Peñoles hob einen geneigten, 270 m tiefen Schacht aus und erschloss die Mine bis in eine Tiefe von 13 Ebenen. Endeavour begann im Jahr 2005 mit den Explorationsbohrungen unterhalb der tiefsten Minenebene 13, um nach Erweiterungen der Mineralisierung bei Santa Cruz zu suchen.

Vor kurzem wurde anhand von bisher 43 Bohrlöchern geschätzt, dass die mineralisierte Zone bei Santa Cruz etwa 6,9 Millionen Unzen Silber innerhalb einer „indicated“ Ressource von 333.000 Tonnen mit einem Gehalt von 391 g/t Silber und 0,69 g/t Gold sowie innerhalb einer „inferred“ Ressource von 220.000 Tonnen mit einem Gehalt von 379 g/t Silber und 0,62 g/t Gold enthält (siehe Pressemitteilung vom 3. März 2008).

Im vergangenen Jahr begann Endeavour mit der Errichtung einer 820 m langen Rampe von der nahe gelegenen, aktiven Mine Porvenir zum Ressourcengebiet Santa Cruz, um Santa Cruz im Jahr 2009 in Produktion bringen zu können. Bisher wurden 530 m fertiggestellt, weitere 290 m sind für dieses Jahr geplant. Die Minenerschließung sollte daher im ersten Quartal 2009 beginnen, die Produktion im dritten Quartal 2009.

Sieben Bohrlöcher bei El Cometa (siehe Längsschnitt auf der Website) lieferten eine bessere Definition dieser mineralisierten Zone für eine Minenplanung und wirtschaftliche Analyse. Jedes dieser Bohrlöcher durchschnitt eine polymetallische Mineralisierung mit einem durchschnittlichen Gehalt von über US$ 50 pro Tonne; Endeavour nahm bei den NSR-Cutoff-Gehalten Metallpreise von US$ 12 pro Unze Silber, US$ 600 pro Unze Gold, US$ 3,00 pro Pfund Kupfer, US$ 0,60 pro Pfund Blei und US$ 1,50 pro Pfund Zink an.

El Cometa ist eine historische Silbermine, die im 20. Jahrhundert entdeckt und abgebaut wurde. Die Mine wurde über einen 75 m tiefen Schacht auf drei Ebenen erschlossen. Endeavour erwarb das Grundstück im Jahr 2006 und begann mit den Bohrungen, um eine polymetallische mineralisierte Zone zu erproben, die jener der Mine La Esmeralda ‒ 2 km südlich entlang desselben Adersystems ‒ ähnlich ist. Die Produktion bei Esmeralda wird auf 4 Millionen Tonnen Erz mit einem Gehalt von 6% Pb-Zn, 100 g/t Ag und 0,5 g/t Au auf 10 Ebenen bis in eine Tiefe von 600 m geschätzt.

Vor kurzem wurde anhand von bisher 32 Bohrlöchern geschätzt, dass die mineralisierte Zone bei El Cometa etwa 2,2 Millionen Unzen Silber innerhalb einer „indicated“ Ressource von 600.000 Tonnen mit einem Gehalt von 39 g/t Silber, 1,0 g/t Gold, 2,7% Blei und 3,0% Zink sowie innerhalb einer „inferred“ Ressource von 1.150.000 Tonnen mit einem Gehalt von 39 g/t Silber, 1,0 g/t Gold, 2,4% Blei und 2,5% Zink enthält (siehe Pressemitteilung vom 3. März 2008).

Das Unternehmen plant, die Explorationen im Gebiet Parral fortzusetzen, bis ausreichende Ressourcen beschrieben wurden, um den Kauf oder die Errichtung einer zentralen Verarbeitungsanlage zu rechtfertigen.

Endeavour betreibt zurzeit vier Bohrgeräte in Mexiko, um die Ressourcen des Unternehmens und die Lebensdauer der Minenprojekte Guanacevi und Guanajuato zu erweitern. Weitere Bohrupdates sollen in Kürze folgen, sobald die Untersuchungslabors die aktuellen Backlogs der Bohrkernproben abgeschlossen haben.

Barry Devlin, M.Sc., P.Geo., Vice President Exploration, ist die qualifizierte Person, die diese Pressemitteilung überprüft und die Oberflächenbohr- und Probentnahmeprogramme der Projekte Parral, Guanacevi und Guanajuato beaufsichtigt hat. Es wurde ein standardmäßiges Qualitätskontrollprogramm mit Leer- und Doppelproben eingeführt, um die Integrität der Ergebnisse aller Proben sicherzustellen. Alle Kernproben wurden an den Standorten Parral, Guanajuato oder Guanacevi entnommen und in das Labor ALS-Chemex verschickt, wo sie getrocknet, zerbrochen, geteilt und in 50-Gramm-Stoffproben zur Analyse vorbereitet werden. Gold und Silber werden durch Brandproben mit einer atomaren Absorption (AA) bestimmt, Blei, Zink und Kupfer hingegen durch eine AA.

Endeavour gibt gemäß dem registrierten Aktienoptionsplans des Unternehmens ebenfalls bekannt, dass insgesamt 1.400.000 Bonus-Aktienoptionen an Angestellte, Officers und Directors emittiert wurden; diese können innerhalb von fünf Jahren zu einem Preis von $ 3,05 wahrgenommen werden. Die Optionen erfüllen die Voraussetzungen über einen Zeitraum von zwei Jahren, um die wichtigsten Angestellten im Unternehmen zu halten.

Endeavour Silver Corp. (EDR: TSX, EDR.WT: TSX, EXK: AMEX, EJD: DBFrankfurt) ist eine Small-cap Silberbergbaufirma mit Schwerpunkt auf dem Wachstum ihrer Silberproduktion, -reserven und ressourcen in Mexiko. Die derzeit durchgeführten Ausbauprogramme in den zwei Betriebsminen von Endeavour, Guanacevi in Durango und Bolanitos in Guanajuato, zusammen mit den aggressiven Akquisitions- und Abbauprogramme der Firma in Mexiko, sollten es der Firma Endeavour ermöglichen, in die Reihen der weltweit führenden Silberproduzenten aufzusteigen.


,ENDEAVOUR SILVER CORP.
Per:

/s/ "Bradford J. Cooke"

Bradford J. Cooke
Chairman und CEO

Weitere Informationen erhalten Sie von Hugh Clarke unter folgender gebührenfreier Telefonnummer: +1 877-685-9775 , Tel: +1 (604) 685-9775 , Fax: +1 (604) 685-9744, oder per E-Mail unter investorrelations@edrsilver.com oder auf unserer Website, www.edrsilver.com

Die Börse TSX Exchange hat diese Pressemitteilung weder genehmigt noch abgelehnt.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR PROGNOSEN FÜR DIE ZUKUNFT.

Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung zum Unternehmen und seiner Geschäftstätigkeit stellen „Prognosen für die Zukunft“ im Sinne des United States Private Securities Litigation Reform Act (US-Wertpapierreformgesetz) von 1995 dar. Alle Aussagen, die sich nicht auf Fakten der Vergangenheit beziehen, unter anderem, ohne darauf begrenzt zu sein, Aussagen zu Zukunftsprognosen, Plänen, Zielen, Annahmen oder Erwartungen der zukünftigen Performance, sind „Prognosen für die Zukunft“. Wir weisen Sie darauf hin, dass solche „Prognosen für die Zukunft“ bekannte und unbekannte Risiken und Unsicherheiten enthalten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse wesentlich von den Erwartungen in diesen Aussagen abweichen. Solche Risiken und Unsicherheiten sind u.a. Schwankungen der Edelmetallpreise, unvorhersehbare Ergebnisse der Explorationsmaßnahmen, Unsicherheiten im Zusammenhang mit der Bestimmung von Mineralreserven und Vorkommen, Schwankungen der Kosten für Waren und Dienstleistungen, Probleme im Zusammenhang mit Exploration und Abbau, Änderungen der juristischen, sozialen oder politischen Bedingungen in den Rechtsgebieten, in denen das Unternehmen tätig ist, unzureichende Finanzierung und sonstige Risikofaktoren, die in den Anträgen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden Kanadas und der USA vom Unternehmen genannt wurden. Die Ressourcen und Förderziele und Prognosen stützen sich auf möglicherweise unvollständige Daten. Barry Devlin, ,M.Sc., P.Geo. Vice President Exploration ist der "Qualifizierte Sachverständige" für das Unternehmen im Sinne der Vorschrift Ni 43-101. Das Unternehmen lehnt ausdrücklich jede Verpflichtung zur Aktualisierung von „Prognosen für die Zukunft“ ab.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter:
[http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=11686]