Immer top

Endeavour Silver meldet Finanz- und Betriebsergebnisse des ersten Quartals 2008, Einnahmen +48%, Produktion +3%; Telefonkonferenz für Donnerstag; 15. Mai, 10 Uhr PDT, geplant

Vancouver, Kanada – 14. Mai 2008 - Endeavour Silver Corp. (EDR: TSX, EJD: DBFrankfurt und EXK: AMEX) meldete heute seine Finanz- und Betriebsergebnisse für das erste Quartal 2008. Die Beträge des Finanzberichtes sind in US-Dollar (US$) angegeben und basieren auf den in Kanada üblichen Buchhaltungspraktiken. Einen detaillierteren Überblick erhalten Sie in den Finanzberichten und Managementerörterungen und -analysen auf der Website des Unternehmens (www.edrsilver.com) und auf SEDAR (www.sedar.com).

Highlights des 1. Quartals 2008

• Die Mineralverkäufe stiegen im Vergleich zum 1. Quartal 2007 um 48% auf $ 10,7 Millionen.
• Die Silberproduktion stieg im Vergleich zum 1. Quartal 2007 um 3% auf 505.000 Unzen.
• Die Einnahmen aus den Minenbetrieben blieben im Vergleich zum 1. Quartal 2007 konstant ($ 2,7 Millionen).
• Die Investitionskosten betrugen $ 10,01 pro Unze – etwas mehr als im 1. Quartal 2007, aber um 10% weniger als im 4. Quartal 2007.
• Erweiterung des Erzkörpers der Mine Porvenir durch Bebohrung des Minenprojektes Guanacevi in Durango.
• Entdeckung einer neuen „3785“ gold-silber-mineralisierten Zone durch Bebohrung des Minenprojektes Guanajuato.
• Erwerb von neuen „Navegantes“-Silbergrundstücken in der Nähe des Projektes Parral in Chihuahua.
• Ernennung neuer Mitglieder des Managementteams.

Bradford Cooke, Chairman und CEO, sagte: „Endeavour konnte seine Investitionskosten reduzieren und seine zahlreichen Kapitalerweiterungs- und Aktualisierungsprojekte im ersten Quartal 2008 weiterentwickeln. Die Silberproduktion und die Investitionskosten werden im zweiten Quartal aufgrund des Abschlusses mehrerer Kapitalprojekte voraussichtlich etwas steigen. Die Erweiterungs- und Aktualisierungsprogramme des Unternehmens sollten die Produktionsleistung und die Kosten in der zweiten Jahreshälfte entscheidend beeinflussen. Das Management möchte in den nächsten zwei Quartalen auch einen bedeutenden Fortschritt bei seinen Explorations- und Kaufprogrammen in Mexiko melden können. Endeavour arbeitet zurzeit mit vier Bohrgeräten auf drei seiner Silberprojekte.“

Das Unternehmen verzeichnete im ersten Quartal, das am 31. März 2008 zu Ende ging, Mineralverkäufe von $ 10,7 Millionen und Einnahmen aus Minen- und Mühlenbetrieben von $ 2,6 Millionen. Der durchschnittliche von Endeavour erzielte Silberpreis betrug im ersten Quartal 2008 $ 18,12 pro Unze – um 33% mehr als im ersten Quartal 2007, was den Anstieg der Mineralverkäufe erklärt. Die Umsatzkosten beliefen sich auf $ 6,6 Millionen, die Wertminderung betrug $ 1,5 Millionen.

Der betriebliche Verlust betrug in den ersten drei Monaten des Jahres 2008 $ 1,8 Millionen, nach Explorationskosten von $ 2,1 Millionen, allgemeinen Verwaltungskosten von $ 1,4 Millionen und aktienbasierten Zahlungskosten von $ 1,0 Millionen. Der Verlust vor Steuerabzug betrug in den ersten drei Monaten des Jahres 2008 $ 1,4 Millionen, nach Devisenverlusten von $ 0,5 Millionen, einem Gewinn bei marktfähigen Wertpapieren von $ 0,7 Millionen und Investment- sowie anderen Einnahmen in Höhe von $ 0,1 Millionen. Das Unternehmen verzeichnete in den ersten drei Monaten des Jahres 2008 einen Nettoverlust von $ 2,0 Millionen, nach einer Einkommensteuerrückzahlung von $ 0,6 Millionen.

Die Investitionskosten in Höhe von $ 10,01 pro Unze waren im ersten Quartal 2008 deutlich höher als im ersten Quartal 2007 ($ 5,85 pro Unze). Die ungewöhnlich hohen Kosten in Zusammenhang mit dem Projekt Guanajuato sowie die steigenden Lohn-, Treibstoff-, Energie-, Equipment- und Lieferkosten waren die Hauptfaktoren für den Anstieg der Investitionskosten. Im ersten Quartal 2008 stiegen die Investitionskosten aufgrund einer geringeren Menge an Arbeitskräften, geringeren betrieblichen Aktivitäten und einer verbesserten Kostenkontrolle beim Projekt Guanajuato im Vergleich zum vierten Quartal 2007 um 10% ($ 11,09). Guanacevi und Guanajuato erfordern im Moment zusätzliche Betriebskosten, da wir unsere Erweiterungs- und Effizienzprogramme durchführen.

Die Silberproduktion betrug im ersten Quartal 2008 504.669 Unzen, im ersten Quartal 2007 waren es 490.986 Unzen – eine Steigerung um 3%. Der Anlagendurchsatz betrug im ersten Quartal 78.157 Tonnen mit einem durchschnittlichen Gehalt von 304 g/t Silber und 0,71 g/t Gold; im ersten Quartal 2007 waren es 47.781 Tonnen mit einem durchschnittlichen Gehalt von 427 g/t Silber und 0,88 g/t Gold. Die Durchsatzrate der Anlage von 854 Tonnen pro Tag war aufgrund des Erweiterungsprogramms bei Guanacevi und des zusätzlichen Guanajuato-Betriebes im ersten Quartal 2008 um 61% höher als im ersten Quartal 2007. Bei Guanajuato sollten sämtliche Sicherheitsupdates im zweiten Quartal 2008 abgeschlossen sein, sodass die Schächte wieder in Betrieb genommen werden können. Dies sollte bei Guanajuato im dritten und vierten Quartal 2008 eine Verdreifachung der Minenleistung ermöglichen.

Endeavour investierte in diesem Quartal $ 3,9 Millionen in Kapitalprojekte, einschließlich $ 1,3 Millionen in Anlagenprojekte, $ 0,5 Millionen in Bergbauequipment, $ 0,3 Millionen in Gebäude und $ 1,8 Millionen in Untergrunderschließungen. Die meisten dieser Investitionen wurden bei Guanacevi getätigt, um die Erweiterung der Minenleistung, die Steigerung des Anlagendurchsatzes sowie den Metallabbau zu begünstigen. Das Unternehmen geht davon aus, die neue Silberraffinerie, Tailings-Verdicker und die Erweiterung des Agitationslaugungskreislaufs im zweiten Quartal 2008 abschließen zu können.

Im ersten Quartal 2008 wurden bei zwei Projekten positive Explorationsergebnisse gemeldet. Bohrungen bei der Mine Porvenir in Guanacevi erweiterten die bekannte Silbermineralisierung des Erzkörpers North Porvenir auf eine Tiefe von über 400 m. Zu den Highlights zählen 1,45 g/t Gold und 531 g/t Silber (17,8 Unzen pro Tonne Silberäquivalent, basierend auf einem Silber-Gold-Verhältnis von 55:1) auf einer Kernlänge von 2,1 m in Bohrloch NP 21-7. Bei der Mine Cebada in Guanajuato beschrieben Bohrungen die vor kurzem entdeckte „3785“ mineralisierte Zone im Norden der abgebauten Gebiete. Zu den Highlights zählen 4,54 g/t Gold und 316 g/t Silber (16,5 Unzen pro Tonne Silberäquivalent) auf einer Kernlänge von 1,7 m.

Endeavour meldete auch den Erwerb einer Option auf den Kauf der Navegantes-Silbergrundstücke in der Nähe des Projektes Parral in Chihuahua. Navegantes umfasst eine nördlich verlaufende, über 1,5 km lange Anhäufung von Quarz-Barit-Adern, wo in der Vergangenheit geringe, aber hochgradige Silberproduktionen stattfanden; dieses Gebiet wurde jedoch niemals bebohrt. Das Management betrachtet die Navegantes-Grundstücke als attraktive Möglichkeit, als Teil des Projektes Parral nach neuen hochgradigen Silberlagerstätten zu suchen.

Im ersten Quartal 2008 begrüßte Endeavour in seinem Managementteam drei neue Mitglieder. Dan Dickson, C.A., wurde interimistisch zum CFO ernannt, nachdem er vor einem Jahr zu Endeavour gekommen war. Dan Dickson fungierte zuvor als Versicherungsmanager eines „Big-Four“-Steuerberatungsunternehmens. Christine West, CGA, ersetzte Dan Dickson als Controller und bringt in das Unternehmen eine 25-jährige Geschäftserfahrung mit ein, einschließlich eines CFO-Postens bei einem kleineren Bergbau- und Explorationsunternehmen. Richard Downes wurde zum Mine Manager für das Minenprojekt Guanacevi in Durango, Mexiko, ernannt. Richard Downes ist ein Berufsbergmann, der sowohl bei Betrieben als auch im Management Erfahrungen vorweisen kann.

Eine Telefonkonferenz, um die Finanzergebnisse des ersten Quartals 2008 zu besprechen, findet am Donnerstag, den 15. Mai 2008, 10 Uhr Pacific Time (13 Uhr Eastern Time), statt.

Um an der Telefonkonferenz teilzunehmen, wählen Sie bitte folgende Nummer:

• 1-800-396-7098 Kanada & USA (gebührenfrei)
• 416-620-3447 Anrufer aus dem Gebiet Toronto
• Kein Zugangscode erforderlich

Eine Aufzeichnung der Telefonkonferenz wird bis 30. Mai 2008 über die Nummer 1-800-408-3053 in Kanada & USA (gebührenfrei) oder über 416-695-6125 im Gebiet Toronto verfügbar sein. Der erforderliche Code lautet 3260937, gefolgt von der Nummerntaste (#).

Ein gleichzeitiges Webcast der Telefonkonferenz wird auf der Homepage des Unternehmens (www.edrsilver.com) gepostet.

Endeavour Silver Corp. (EDR: TSX, EDR.WT: TSX, EXK: AMEX, EJD: DBFrankfurt) ist eine Small-cap Silberbergbaufirma mit Schwerpunkt auf dem Wachstum ihrer Silberproduktion, -reserven und ressourcen in Mexiko. Die derzeit durchgeführten Ausbauprogramme in den zwei Betriebsminen von Endeavour, Guanacevi in Durango und Bolanitos in Guanajuato, zusammen mit den aggressiven Akquisitions- und Abbauprogramme der Firma in Mexiko, sollten es der Firma Endeavour ermöglichen, in die Reihen der weltweit führenden Silberproduzenten aufzusteigen.


,ENDEAVOUR SILVER CORP.
Per:

/s/ "Bradford J. Cooke"

Bradford J. Cooke
Chairman und CEO

Weitere Informationen erhalten Sie von Hugh Clarke unter folgender gebührenfreier Telefonnummer: +1 877-685-9775 , Tel: +1 (604) 685-9775 , Fax: +1 (604) 685-9744, oder per E-Mail unter investorrelations@edrsilver.com oder auf unserer Website, www.edrsilver.com

Die Börse TSX Exchange hat diese Pressemitteilung weder genehmigt noch abgelehnt.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR PROGNOSEN FÜR DIE ZUKUNFT.
Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung zum Unternehmen und seiner Geschäftstätigkeit stellen „Prognosen für die Zukunft“ im Sinne des United States Private Securities Litigation Reform Act (US-Wertpapierreformgesetz) von 1995 dar. Alle Aussagen, die sich nicht auf Fakten der Vergangenheit beziehen, unter anderem, ohne darauf begrenzt zu sein, Aussagen zu Zukunftsprognosen, Plänen, Zielen, Annahmen oder Erwartungen der zukünftigen Performance, sind „Prognosen für die Zukunft“. Wir weisen Sie darauf hin, dass solche „Prognosen für die Zukunft“ bekannte und unbekannte Risiken und Unsicherheiten enthalten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse wesentlich von den Erwartungen in diesen Aussagen abweichen. Solche Risiken und Unsicherheiten sind u.a. Schwankungen der Edelmetallpreise, unvorhersehbare Ergebnisse der Explorationsmaßnahmen, Unsicherheiten im Zusammenhang mit der Bestimmung von Mineralreserven und Vorkommen, Schwankungen der Kosten für Waren und Dienstleistungen, Probleme im Zusammenhang mit Exploration und Abbau, Änderungen der juristischen, sozialen oder politischen Bedingungen in den Rechtsgebieten, in denen das Unternehmen tätig ist, unzureichende Finanzierung und sonstige Risikofaktoren, die in den Anträgen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden Kanadas und der USA vom Unternehmen genannt wurden. Die Ressourcen und Förderziele und Prognosen stützen sich auf möglicherweise unvollständige Daten. Barry Devlin, ,M.Sc., P.Geo. Vice President Exploration ist der "Qualifizierte Sachverständige" für das Unternehmen im Sinne der Vorschrift Ni 43-101. Das Unternehmen lehnt ausdrücklich jede Verpflichtung zur Aktualisierung von „Prognosen für die Zukunft“ ab.


Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!



KONSOLIDIERTER BERICHT ÜBER DIE BETRIEBE UND GESAMTEN EINNAHMEN
(ausgedrückt in tausend US-Dollar, ausgenommen der Anzahl der Aktien)
--------------------------------------------------------------------------
Drei Monate bis
31. März 31. März
2008 2007
--------------------------------------------------------------------------
Umsatz $ 10,729 $ 7,230
Umsatzkosten 6,567 3,567
Wertminderung und -steigerung 1,505 959
Explorationen 2,083 1,770
Allgemeine und administrative Kosten 1,378 1,567
Aktienbasierte Zahlungen 1,030 317
--------------------------------------------------------------------------
Betrieblicher Profit (Verlust) (1,834) (950)
Devisengewinn (Verlust) (462) 192
Gewinne (Verlust) aus marktfähigen Wertpapieren 743 -
Investments und andere Einnahmen 143 294
--------------------------------------------------------------------------
Einnahmen (Verlust) vor Steuerabzug (1,410) (464)
--------------------------------------------------------------------------
Nicht kontrollierte Beteiligung - (1,483)
Einkommensteuerrückzahlung (Guthaben) (601) (291)
--------------------------------------------------------------------------
Einkommen (Verlust) für diesen Zeitraum (2,011) (2,238)
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Andere Einnahmen, abzüglich Steuern
Nicht erzielte Gewinne (Verluste)
bezüglich marktfähiger Wertpapiere 3 388
Anpassungen für den Gewinn der Nettoeinnahmen (416) -
--------------------------------------------------------------------------
(413) 388
--------------------------------------------------------------------------
Gesamteinnahmen (Verlust) für diesen Zeitraum (2,424) (1,850)
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Grundlegende und verwässerte Verluste pro Aktie
basierend auf den Einnahmen (Verlust) $ (0.04) $ (0.05)
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Gewichtete durchschnittliche Anzahl der
ausstehenden Aktien 48,995,948 43,077,054
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Vergleichstabelle der konsolidierten Minenbetriebe
-------------------------------------------------------------------------
Abgebaute
Anlagen- Gehalt Unzen Gewinne
Durchsatz ------------ -------------- ----------
------- Ag Au Ag Au Ag Au
Zeitraum Tonnen (g/t) (g/t) (oz) (oz) (%) (%)
-------------------------------------------------------------------------
Produktionsjahr 2007:
Q1, 2007 47,781 427 0.88 490,986 1,020 74.8 75.1
Q2, 2007 58,060 290 0.99 430,248 1,481 74.8 76.4
Q3, 2007 94,469 281 0.80 577,384 1,804 67.8 74.4
Q4, 2007 91,251 319 0.85 636,866 2,122 68.0 80.4
-------------------------------------------------------------------------
2007 291,561 319 0.87 2,135,484 6,427 70.4 76.8
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Produktionsjahr 2008:
Q1, 2008 78,157 304 0.71 504,669 1,433 66.2 79.8
-------------------------------------------------------------------------
YTD 2008 78,157 304 0.71 504,669 1,433 66.2 79.8
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Q1, 2008 : Q1, 2007 64% -29% -19% 3% 40% -11% 6%
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Q1, 2008 : Q4, 2007 -14% -5% -16% -21% -32% -3% -1%
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Vergleichstabelle der Minenbetriebe Guanacevi
-------------------------------------------------------------------------
Abgebaute
Anlagen- Gehalt Unzen Gewinne
Durchsatz ------------ -------------- ----------
------- Ag Au Ag Au Ag Au
Zeitraum Tonnen (g/t) (g/t) (oz) (oz) (%) (%)
-------------------------------------------------------------------------
Produktionsjahr 2007: 100% Minenbesitz 1. April 2008
Q1, 2007 47,781 427 0.88 490,986 1,020 74.8 75.1
Q2, 2007 40,749 377 0.72 382,377 824 75.9 76.4
Q3, 2007 68,084 342 0.61 491,643 987 65.8 74.5
Q4, 2007 69,681 370 0.65 542,789 1,126 65.4 76.9
-------------------------------------------------------------------------
2007 226,295 375 0.70 1,907,795 3,957 69.4 75.7
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Produktionsjahr 2008:
Q1, 2008 68,651 322 0.60 458,624 1,012 64.5 75.9
-------------------------------------------------------------------------
YTD 2008 68,651 322 0.60 458,624 1,012 64.5 75.9
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Q1, 2008 : Q1, 2007 44% -25% -32% -7% -1% -14% 1%
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Q1, 2008 : Q4, 2007 -1% -13% -16% -8% -10% -1% -1%
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Vergleichstabelle der Minenbetriebe Guanajuato
-------------------------------------------------------------------------
Abgebaute
Anlagen- Gehalt Unzen Gewinne
Durchsatz ------------ -------------- ----------
------- Ag Au Ag Au Ag Au
Zeitraum Tonnen (g/t) (g/t) (oz) (oz) (%) (%)
-------------------------------------------------------------------------
Produktionsjahr 2007: Kauf am 2. Mai 2007
Q1, 2007 0 0 0 0 0 0 0.0
Q2, 2007 17,311 120 1.70 47,870 657 71.7 69.4
Q3, 2007 26,385 124 1.29 85,742 817 81.5 74.7
Q4, 2007 21,570 155 1.50 94,077 886 87.7 85.0
-------------------------------------------------------------------------
YTD 2007 65,266 133 1.47 227,689 2,360 81.5 76.6
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Produktionsjahr 2008:
Q1, 2008 9,506 171 1.54 46,045 421 88.1 87.7
-------------------------------------------------------------------------
YTD 2008 9,506 171 1.54 46,045 421 88.1 89.4
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Q1, 2008 : Q4, 2007 -56% 10% 3% -51% -52% 0% 3%
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
ENDEAVOUR SILVER CORP.
KONSOLIDIERTE BILANZ
(ausgedrückt in tausend US-Dollar)
--------------------------------------------------------------------------
31. März 31. Dezember
2008 2007
--------------------------------------------------------------------------
AKTIVA
Kurzfristige Aktiva
Bargeld und Bargeldäquivalent $ 14,861 $ 16,577
Marktfähige Wertpapiere 2,401 3,573
Forderungen und Vorauszahlungen 8,198 7,200
Bestände 2,187 2,916
Schulden von dritten Parteien 63 228
--------------------------------------------------------------------------
Kurzfristige Aktiva insgesamt 27,710 30,494
Langfristige Forderungen 866 877
Langfristige Investments 3,932 3,932
Mineralgrundstück, Anlage und Equipment 49,506 46,848
--------------------------------------------------------------------------Aktiva insgesamt $ 82,014 $ 82,151
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
PASSIVA UND AKTIONÄRSKAPITAL
Kurzfristige Passiva
Kreditschulden und angefallene Passiva $ 5,060 $ 4,348
Fällige Einkommensteuern 1,105 781
--------------------------------------------------------------------------
Kurzfristige Passiva insgesamt 6,165 5,129
Rückzahlungen von Aktiva 1,613 1,578
Zukünftige Einkommensteuern 5,222 5,068
--------------------------------------------------------------------------
Passiva insgesamt 13,000 11,775
--------------------------------------------------------------------------
Aktionärskapital
Stammaktien, unbegrenzte genehmigte Aktien,
Nominalwert, emittiert und ausstehend
49,026,146 Aktien (2007 - 48,982,146 Aktien) 87,515 87,458
erwirtschafteter Überschuss 9,926 8,921
Andere erwirtschaftete Einnahmen 307 720
Verlust (28,734) (26,723)
--------------------------------------------------------------------------
Gesamtes Aktionärskapital 69,014 70,376
--------------------------------------------------------------------------
$ 82,014 $ 82,151
--------------------------------------------------------------------------
ENDEAVOUR SILVER CORP.
KONSOLIDIERTER CASHFLOW-BERICHT
(ausgedrückt in tausend US-Dollar)
--------------------------------------------------------------------------
Drei Monate bis
31. März 31. März
2008 2007
--------------------------------------------------------------------------
Betriebliche Aktivitäten
Verlust für diesen Zeitraum $ 2,011 $ 2,238
Posten, die den Barbestand nicht betreffen:
Aktienbasierte Zahlungen 1,030 317
Wertminderung 1,505 959
Nicht kontrollierte Beteiligung - 1,483
Zukünftige Verluste aus Einkommensteuern (Rückzahlung) 23 (407)
Nicht erzielte Devisenverluste (Gewinn) 148 (29)
Gewinn aus marktfähigen Wertpapieren (743) -
Nettoänderungen des unbaren Betriebskapitals 684 901
--------------------------------------------------------------------------
Bargeld von (verwendet für) Betrieben 636 986
--------------------------------------------------------------------------
Investmentaktivitäten
Grundstück-, Anlagen- und Equipmentausgaben (3,897) (4,581)
Langfristige Einlagen 11 -
Investitionen in marktfähige Wertpapiere (969) -
Einnahmen aus dem Verkauf marktfähiger Wertpapiere 2,471 -
--------------------------------------------------------------------------
Aufgewendetes Bargeld für Investmentaktivitäten (2,384) (4,581)
--------------------------------------------------------------------------
Finanzaktivitäten
Emittierte Stammaktien 32 2,892
--------------------------------------------------------------------------
Bargeld aus Finanzaktivitäten 32 2,892
--------------------------------------------------------------------------
Verringerung des Bargeldes und des Barwertes (1,716) (703)
Bargeld und Barwerte zu Beginn des Zeitraums 16,577 31,870
--------------------------------------------------------------------------
Bargeld und Barwerte am Ende des Zeitraums $ 14,861 $ 31,167
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------

Die englische Originalmeldung finden Sie unter:
[http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=11374]