Immer top
informiert!
News
01.07.2013
Majestic gibt Vereinbarung zum Austausch einer Nettogewinnbeteiligung für Beteiligung an Zhongjia bekannt und meldet Goldproduktionsergebnisse für das zweite Quartal 2013
Majestic gibt Vereinbarung zum Austausch einer Nettogewinnbeteiligung für Beteiligung an Zhongjia bekannt und meldet Goldproduktionsergebnisse für das zweite Quartal 2013
Vancouver, British Columbia. 27. Juni 2013. – Majestic Gold Corp. (TSX.V: MJS) („Majestic“ oder das „Unternehmen“) ist erfreut, bekanntzugeben, dass es mit Yantai Dahedong Processing Co. Ltd. („Dahedong“) eine Vereinbarung (die „Austauschvereinbarung“) eingegangen ist, welcher zufolge Dahedong seine 25%-Beteiligung an den Nettogewinnen der chinesischen Tochtergesellschaft des Unternehmens, Yantai Zhongjia Mining Co. Ltd. („Zhnogjia“), für eine Arbeitsbeteiligung von 25 % an Zhongjia austauschen wird.
Hintergrund
Zhongjia ist im Besitz des Goldtagebaus Song Jiagou (die „Mine“) in der Nähe der Stadt Yantai in der chinesischen Provinz Shandong. Majestic hält durch seine 96%-Beteiligung an Majestic Yantai Gold Ltd. („Majestic Yantai“), die eine 100%-Beteiligung an Zhongjia besitzt, eine indirekte 96%-Beteiligung an Zhongjia.
2010 schloss Dahedong zwei Vereinbarungen mit Zhongjia ab: (i) eine Vereinbarung über die Kostenbeteiligung am Bau der neuen Mühle bei Song Jiagou und (ii) eine Gewinnbeteiligungsvereinbarung, welcher zufolge sich Zhongjia bereiterklärt hat, Dahedong im Gegenzug für die Nutzung der Bergbauaktiva im Besitz von Dahedong (die „Bergbauaktiva von Dahedong“) und eine reduzierte Rate für seine Bergbau- und Aufbereitungsdienstleistungen 25 % der Nettogewinne aus den Goldumsätzen zu zahlen. Diese Vereinbarungen sind im Folgenden näher beschrieben.
Wie in der Pressemitteilung des Unternehmens vom 1. Februar 2013 bemerkt wurde, ist die Unternehmensleitung der Ansicht, dass das Unternehmen von einem solchen Austausch profitieren wird, indem Dahedong verpflichtet wird, 25 % zu den zukünftigen Kapitalausgaben bei der Mine beizutragen und so schließlich die Unternehmensstruktur von Zhongjia zu vereinfachen. Die Austauschvereinbarung ist der Genehmigung der TSX Venture Exchange vorbehalten.
Die Gewinnbeteiligungsvereinbarung
Gemäß der ursprünglichen Vereinbarung mit Dahedong (die „Vereinbarung 2010“), die in der Pressemitteilung des Unternehmens vom 17. Februar 2010 beschrieben wurde, wurde vereinbart, dass Dahedong alle Bergbaubetriebsaktivitäten für Zhongjia für eine festgelegte Gebühr pro Tonne, die nach einer Gleitskala auf Grundlage des Gehalts des an die Mühlen gelieferten Erzes bestimmt wurde und von 40 ¥ pro Tonne für Erz mit einem Gehalt von 0,20 g/t Gold bis zu 75 ¥ pro Tonne für Erz mit einem Gehalt von mehr als 0,50 g/t Gold reicht, auszuführen (die „Bergbauvereinbarung“).
Gemäß der Vereinbarung 2010 bietet Dahedong Zhongjia ebenfalls die Nutzung der Bergbauaktiva von Dahedong, die verschiedene Landnutzungsverträge mit der chinesischen Regierung für den Betrieb von Aufbereitungsmühlen und zur Abraumentsorgung, Wasserrechte, zwei Mühlen mit Aufbereitungskapazitäten von 200 bzw. 1.200 Tonnen pro Tag und dazugehörige Gebäude und andere Bergbauanlagen, -gerätschaften und –equipment umfassen. Die Aktiva wurden zusammengenommen mit 120.000.000 ¥ (bei einem Wechselkurs von 1,00 C$:6,4151 ¥ derzeit ~18.700.000 C$) bewertet. Die Landnutzungsverträge sind für Zhongjia von besonderer Wichtigkeit, da nach chinesischem Recht das Eigentumsrecht an Grundbesitz weiterhin bei der Regierung verbleibt. Darüber hinaus sind die Abraumentsorgungsanlage und die Wasseraufbereitungsanlage für die Mühlen beide Gegenstand von Landnutzungsverträgen von Dahedong.
Als Ausgleich für die Nutzung der Bergbauaktiva von Dahedong und die reduzierte Rate für seine Bergbau- und Aufbereitungsdienstleistungen erhält Dahedong 25 % der Nettogewinne von Zhongjia (die „25%-Nettogewinnbeteiligung“).
Die Vereinbarung über die Kostenbeteiligung am Bau der neuen Mühle
Die Vereinbarung 2010 sah ebenfalls den Bau einer neuen Mühle bei Song Jiagou vor, um die Produktionskapazität und somit die Betriebseinnahmen zu steigern. Als voraussichtlicher Begünstigter der erhöhten Produktion und Rentabilität erklärte sich Dahedong bereit, 25 % der Kosten für den Bau der neuen Mühle zu übernehmen. Darüber hinaus hat sich Dahedong in Abhängigkeit davon, dass Majestic weitere Finanzmittel für Zhongjia arrangiert, zu einer Vorauszahlung eines Teils von Zhongjias Anteil an den Baukosten bereiterklärt. Die neue Mühle wurde 2012 zu Kosten von etwa 65.500.000 C$ (unter Anwendung eines Wechselkurses von 5,83 ¥:1,00 C$) fertiggestellt. Zhongjias Anteil an den Baukosten betrug insgesamt 49.125.000 C$. Zum 31. Dezember 2012 hat Majestic ausreichende Finanzmittel für Zhongjia beschafft, um den Dahedong geschuldeten Betrag auf circa 7.950.000 C$ (die „verbleibenden Mühlenschulden“) zu reduzieren.
Der geplante Austausch des Anteilskapitals
Als die neue Mühle fertiggestellt wurde, war klar, dass weitere Anlageinvestitionen bei der Mine wünschenswert wären, einschließlich eines neuen Analyselabors vor Ort und möglicherweise einer Expansion der neuen Mühle zur Steigerung ihrer Kapazität. Dahedongs 25%-Nettogewinnbeteiligung stellte jedoch ein Hindernis für solche Anlageinvestitionen dar, da dies bedeuten würde, dass Majestic 100 % der Anlageinvestitionen von Zhongjia finanzieren müsste, während Dahedong zu 25 % von diesen Investitionen profitieren würde. Aus diesem Grund nahm Majestic im Herbst 2012 in der Absicht, diese Disparität zu beseitigen, Gespräche mit Dahedong auf. Das Ergebnis dieser Gespräche war die Austauschvereinbarung, die die folgenden neuen Regelungen vorsieht:
1. Dahedong wird seine 25%-Nettogewinnbeteiligung an Zhongjia im Tausch für eine 25%-Arbeitsbeteiligung in Form einer 25%-JointVenture-Beteiligung an Zhongjia aufgeben.
2. Dahedong wird Zhongjia seine Bergbauaktiva weiter kostenlos nutzen lassen und die Bergbauvereinbarung fortsetzen.
3. Die neue Mühle wird zu 100 % im Besitz von Zhongjia sein.
Die neue Vereinbarung hat zum 1. Januar 2013 Gültigkeit und wird die Investitionen in die Mine und die neue Mühle ermöglichen, da Dahedong nun für die Finanzierung von 25 % dieser Investitionen, die nicht von den Einnahmen aus den Goldumsätzen finanziert werden, und Majestic lediglich für die Finanzierung von der verbleibenden 75 % verantwortlich sein wird. Die beiden Unternehmen werden nun nach Steuerabzug 25 % bzw. 75 % der Nettogewinne von Zhongjia zustehen. Dahedong wird jedoch weiterhin 100 % der Nettogewinne von Zhongjia erhalten, bis die verbleibenden Mühlenschulden getilgt sind.
Das Unternehmen ist der Ansicht, dass diese neue Vereinbarung für beide Seiten von Nutzen ist. Majestic wird seinen Anteil an allen Investitionskosten, die nach dem 1. Januar 2013 angefallen sind, um 25 % senken, während Dahedong größere Gewissheit hat, dass die Anlageinvestitionen gemacht werden und seine Investition in Folge im Lauf der Zeit an Wert gewinnen werden wird. Die Unternehmensleitung ist der Ansicht, dass das Erreichen der folgenden Zielsetzungen des Unternehmens, wie diese in der Pressemitteilung vom 1. Februar 2013 besprochen wurden, durch diese neue Vereinbarung möglich gemacht werden wird:
1. Weitere Steigerung des Produktionsniveaus bei Song Jiagou mit dem Ziel, durch die Kontrolle des Erzgehalts eine Produktionsleistung von 100.000 Unzen pro Jahr zu erreichen:
- Abtragung des Materials mit geringen Gehalten an der Spitze der Ressource (nahezu abgeschlossen);
- Bau eines modernen Analyselabors mit großen Kapazitäten vor Ort, um die Analyse von ausreichenden Bohrlöchern zu ermöglichen (nahezu abgeschlossen);
- Abschluss eingehender topographischer Vermessungen für ein detailliertes Grubenmodell (abgeschlossen).
2. Das Unternehmen arbeitet mit SRK Beijing eng an einem Antrag bei der chinesischen Regierung auf Erweiterung der Bergbauzone und der Abbaugnehmigung auf mindestens 7.400 Tonnen pro Tag bis zum Herbst 2013 zusammen.
3. Das Unternehmen sucht weiterhin nach potenziellen Fusions- und Übernahmegelegenheiten.
4. Das Unternehmen untersucht weiterhin verschiedene Möglichkeiten für eine Notierung an der Hong Kong Stock Exchange oder möglicherweise der Singapore Stock Exchange für eine bessere Bewertung und eine Reduzierung der Aktienverwässerung bei zukünftigen Fusionen und Übernahmen.
Ungeachtet der neuen Vereinbarung mit Dahedong kann jedoch nicht gewährleistet werden, dass die vorgenannten Ziele erreicht werden.
Produktionsergebnisse des zweiten Quartals 2013
Die Produktionsergebnisse der zweiten Quartale, die am 31. März 2013 bzw. 2012 endeten, verhalten sich wie folgt:
Zur Ansicht der vollständigen Pressemeldung folgen Sie bitte dem Link:
http://www.irw-press.com/dokumente/MajesticGold_010713_Deutsch.pdf
Über Majestic Gold Corp.
Majestic Gold Corp. ist ein Unternehmen mit Sitz in Vancouver (British Columbia), das sich mit der kommerziellen Goldproduktion bei der Goldmine Song Jiagou in Yantai (China) beschäftigt. Bei der Mine handelt es sich um einen Tage- und Tiefbaubetrieb. Weitere Informationen über das Unternehmen und dessen Projekte erhalten Sie unter www.sedar.com sowie auf der Website des Unternehmens unter www.majesticgold.net.
Für das Board of Directors
MAJESTIC GOLD CORP.
gezeichnet: „Rod Husband“
Rod Husband (P.Geo)
President
Kontakt:
Investor Relations: +1 (604) 681-4653 oder 1-866-282-8398
E-Mail: info@majesticgold.net oder besuchen Sie unsere Website: www.majesticgold.net
Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung. Diese Pressemitteilung könnte zukunftsgerichtete Aussagen enthalten, einschließlich, jedoch nicht darauf beschränkt, Kommentare bezüglich des Zeitablaufs und des Inhalts eines bevorstehenden Arbeitsprogramms, geologischer Interpretationen, des Erhalts von Grundstückskonzessionen, potenzieller Mineralgewinnungsverfahren usw. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich auf zukünftige Ereignisse und Bedingungen mit entsprechenden Risiken und Ungewissheiten. Die tatsächlichen Ergebnisse könnten sich erheblich von jenen unterscheiden, die in solchen Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden.
Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!
Die englische Originalmeldung finden Sie unter:
<a href="http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=28333">http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=28333</a>
NEWSLETTER REGISTRIERUNG:
Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
<a href="http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA5609121077">http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA5609121077</a>
Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.
Vancouver, British Columbia. 27. Juni 2013. – Majestic Gold Corp. (TSX.V: MJS) („Majestic“ oder das „Unternehmen“) ist erfreut, bekanntzugeben, dass es mit Yantai Dahedong Processing Co. Ltd. („Dahedong“) eine Vereinbarung (die „Austauschvereinbarung“) eingegangen ist, welcher zufolge Dahedong seine 25%-Beteiligung an den Nettogewinnen der chinesischen Tochtergesellschaft des Unternehmens, Yantai Zhongjia Mining Co. Ltd. („Zhnogjia“), für eine Arbeitsbeteiligung von 25 % an Zhongjia austauschen wird.
Hintergrund
Zhongjia ist im Besitz des Goldtagebaus Song Jiagou (die „Mine“) in der Nähe der Stadt Yantai in der chinesischen Provinz Shandong. Majestic hält durch seine 96%-Beteiligung an Majestic Yantai Gold Ltd. („Majestic Yantai“), die eine 100%-Beteiligung an Zhongjia besitzt, eine indirekte 96%-Beteiligung an Zhongjia.
2010 schloss Dahedong zwei Vereinbarungen mit Zhongjia ab: (i) eine Vereinbarung über die Kostenbeteiligung am Bau der neuen Mühle bei Song Jiagou und (ii) eine Gewinnbeteiligungsvereinbarung, welcher zufolge sich Zhongjia bereiterklärt hat, Dahedong im Gegenzug für die Nutzung der Bergbauaktiva im Besitz von Dahedong (die „Bergbauaktiva von Dahedong“) und eine reduzierte Rate für seine Bergbau- und Aufbereitungsdienstleistungen 25 % der Nettogewinne aus den Goldumsätzen zu zahlen. Diese Vereinbarungen sind im Folgenden näher beschrieben.
Wie in der Pressemitteilung des Unternehmens vom 1. Februar 2013 bemerkt wurde, ist die Unternehmensleitung der Ansicht, dass das Unternehmen von einem solchen Austausch profitieren wird, indem Dahedong verpflichtet wird, 25 % zu den zukünftigen Kapitalausgaben bei der Mine beizutragen und so schließlich die Unternehmensstruktur von Zhongjia zu vereinfachen. Die Austauschvereinbarung ist der Genehmigung der TSX Venture Exchange vorbehalten.
Die Gewinnbeteiligungsvereinbarung
Gemäß der ursprünglichen Vereinbarung mit Dahedong (die „Vereinbarung 2010“), die in der Pressemitteilung des Unternehmens vom 17. Februar 2010 beschrieben wurde, wurde vereinbart, dass Dahedong alle Bergbaubetriebsaktivitäten für Zhongjia für eine festgelegte Gebühr pro Tonne, die nach einer Gleitskala auf Grundlage des Gehalts des an die Mühlen gelieferten Erzes bestimmt wurde und von 40 ¥ pro Tonne für Erz mit einem Gehalt von 0,20 g/t Gold bis zu 75 ¥ pro Tonne für Erz mit einem Gehalt von mehr als 0,50 g/t Gold reicht, auszuführen (die „Bergbauvereinbarung“).
Gemäß der Vereinbarung 2010 bietet Dahedong Zhongjia ebenfalls die Nutzung der Bergbauaktiva von Dahedong, die verschiedene Landnutzungsverträge mit der chinesischen Regierung für den Betrieb von Aufbereitungsmühlen und zur Abraumentsorgung, Wasserrechte, zwei Mühlen mit Aufbereitungskapazitäten von 200 bzw. 1.200 Tonnen pro Tag und dazugehörige Gebäude und andere Bergbauanlagen, -gerätschaften und –equipment umfassen. Die Aktiva wurden zusammengenommen mit 120.000.000 ¥ (bei einem Wechselkurs von 1,00 C$:6,4151 ¥ derzeit ~18.700.000 C$) bewertet. Die Landnutzungsverträge sind für Zhongjia von besonderer Wichtigkeit, da nach chinesischem Recht das Eigentumsrecht an Grundbesitz weiterhin bei der Regierung verbleibt. Darüber hinaus sind die Abraumentsorgungsanlage und die Wasseraufbereitungsanlage für die Mühlen beide Gegenstand von Landnutzungsverträgen von Dahedong.
Als Ausgleich für die Nutzung der Bergbauaktiva von Dahedong und die reduzierte Rate für seine Bergbau- und Aufbereitungsdienstleistungen erhält Dahedong 25 % der Nettogewinne von Zhongjia (die „25%-Nettogewinnbeteiligung“).
Die Vereinbarung über die Kostenbeteiligung am Bau der neuen Mühle
Die Vereinbarung 2010 sah ebenfalls den Bau einer neuen Mühle bei Song Jiagou vor, um die Produktionskapazität und somit die Betriebseinnahmen zu steigern. Als voraussichtlicher Begünstigter der erhöhten Produktion und Rentabilität erklärte sich Dahedong bereit, 25 % der Kosten für den Bau der neuen Mühle zu übernehmen. Darüber hinaus hat sich Dahedong in Abhängigkeit davon, dass Majestic weitere Finanzmittel für Zhongjia arrangiert, zu einer Vorauszahlung eines Teils von Zhongjias Anteil an den Baukosten bereiterklärt. Die neue Mühle wurde 2012 zu Kosten von etwa 65.500.000 C$ (unter Anwendung eines Wechselkurses von 5,83 ¥:1,00 C$) fertiggestellt. Zhongjias Anteil an den Baukosten betrug insgesamt 49.125.000 C$. Zum 31. Dezember 2012 hat Majestic ausreichende Finanzmittel für Zhongjia beschafft, um den Dahedong geschuldeten Betrag auf circa 7.950.000 C$ (die „verbleibenden Mühlenschulden“) zu reduzieren.
Der geplante Austausch des Anteilskapitals
Als die neue Mühle fertiggestellt wurde, war klar, dass weitere Anlageinvestitionen bei der Mine wünschenswert wären, einschließlich eines neuen Analyselabors vor Ort und möglicherweise einer Expansion der neuen Mühle zur Steigerung ihrer Kapazität. Dahedongs 25%-Nettogewinnbeteiligung stellte jedoch ein Hindernis für solche Anlageinvestitionen dar, da dies bedeuten würde, dass Majestic 100 % der Anlageinvestitionen von Zhongjia finanzieren müsste, während Dahedong zu 25 % von diesen Investitionen profitieren würde. Aus diesem Grund nahm Majestic im Herbst 2012 in der Absicht, diese Disparität zu beseitigen, Gespräche mit Dahedong auf. Das Ergebnis dieser Gespräche war die Austauschvereinbarung, die die folgenden neuen Regelungen vorsieht:
1. Dahedong wird seine 25%-Nettogewinnbeteiligung an Zhongjia im Tausch für eine 25%-Arbeitsbeteiligung in Form einer 25%-JointVenture-Beteiligung an Zhongjia aufgeben.
2. Dahedong wird Zhongjia seine Bergbauaktiva weiter kostenlos nutzen lassen und die Bergbauvereinbarung fortsetzen.
3. Die neue Mühle wird zu 100 % im Besitz von Zhongjia sein.
Die neue Vereinbarung hat zum 1. Januar 2013 Gültigkeit und wird die Investitionen in die Mine und die neue Mühle ermöglichen, da Dahedong nun für die Finanzierung von 25 % dieser Investitionen, die nicht von den Einnahmen aus den Goldumsätzen finanziert werden, und Majestic lediglich für die Finanzierung von der verbleibenden 75 % verantwortlich sein wird. Die beiden Unternehmen werden nun nach Steuerabzug 25 % bzw. 75 % der Nettogewinne von Zhongjia zustehen. Dahedong wird jedoch weiterhin 100 % der Nettogewinne von Zhongjia erhalten, bis die verbleibenden Mühlenschulden getilgt sind.
Das Unternehmen ist der Ansicht, dass diese neue Vereinbarung für beide Seiten von Nutzen ist. Majestic wird seinen Anteil an allen Investitionskosten, die nach dem 1. Januar 2013 angefallen sind, um 25 % senken, während Dahedong größere Gewissheit hat, dass die Anlageinvestitionen gemacht werden und seine Investition in Folge im Lauf der Zeit an Wert gewinnen werden wird. Die Unternehmensleitung ist der Ansicht, dass das Erreichen der folgenden Zielsetzungen des Unternehmens, wie diese in der Pressemitteilung vom 1. Februar 2013 besprochen wurden, durch diese neue Vereinbarung möglich gemacht werden wird:
1. Weitere Steigerung des Produktionsniveaus bei Song Jiagou mit dem Ziel, durch die Kontrolle des Erzgehalts eine Produktionsleistung von 100.000 Unzen pro Jahr zu erreichen:
- Abtragung des Materials mit geringen Gehalten an der Spitze der Ressource (nahezu abgeschlossen);
- Bau eines modernen Analyselabors mit großen Kapazitäten vor Ort, um die Analyse von ausreichenden Bohrlöchern zu ermöglichen (nahezu abgeschlossen);
- Abschluss eingehender topographischer Vermessungen für ein detailliertes Grubenmodell (abgeschlossen).
2. Das Unternehmen arbeitet mit SRK Beijing eng an einem Antrag bei der chinesischen Regierung auf Erweiterung der Bergbauzone und der Abbaugnehmigung auf mindestens 7.400 Tonnen pro Tag bis zum Herbst 2013 zusammen.
3. Das Unternehmen sucht weiterhin nach potenziellen Fusions- und Übernahmegelegenheiten.
4. Das Unternehmen untersucht weiterhin verschiedene Möglichkeiten für eine Notierung an der Hong Kong Stock Exchange oder möglicherweise der Singapore Stock Exchange für eine bessere Bewertung und eine Reduzierung der Aktienverwässerung bei zukünftigen Fusionen und Übernahmen.
Ungeachtet der neuen Vereinbarung mit Dahedong kann jedoch nicht gewährleistet werden, dass die vorgenannten Ziele erreicht werden.
Produktionsergebnisse des zweiten Quartals 2013
Die Produktionsergebnisse der zweiten Quartale, die am 31. März 2013 bzw. 2012 endeten, verhalten sich wie folgt:
Zur Ansicht der vollständigen Pressemeldung folgen Sie bitte dem Link:
http://www.irw-press.com/dokumente/MajesticGold_010713_Deutsch.pdf
Über Majestic Gold Corp.
Majestic Gold Corp. ist ein Unternehmen mit Sitz in Vancouver (British Columbia), das sich mit der kommerziellen Goldproduktion bei der Goldmine Song Jiagou in Yantai (China) beschäftigt. Bei der Mine handelt es sich um einen Tage- und Tiefbaubetrieb. Weitere Informationen über das Unternehmen und dessen Projekte erhalten Sie unter www.sedar.com sowie auf der Website des Unternehmens unter www.majesticgold.net.
Für das Board of Directors
MAJESTIC GOLD CORP.
gezeichnet: „Rod Husband“
Rod Husband (P.Geo)
President
Kontakt:
Investor Relations: +1 (604) 681-4653 oder 1-866-282-8398
E-Mail: info@majesticgold.net oder besuchen Sie unsere Website: www.majesticgold.net
Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung. Diese Pressemitteilung könnte zukunftsgerichtete Aussagen enthalten, einschließlich, jedoch nicht darauf beschränkt, Kommentare bezüglich des Zeitablaufs und des Inhalts eines bevorstehenden Arbeitsprogramms, geologischer Interpretationen, des Erhalts von Grundstückskonzessionen, potenzieller Mineralgewinnungsverfahren usw. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich auf zukünftige Ereignisse und Bedingungen mit entsprechenden Risiken und Ungewissheiten. Die tatsächlichen Ergebnisse könnten sich erheblich von jenen unterscheiden, die in solchen Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden.
Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!
Die englische Originalmeldung finden Sie unter:
<a href="http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=28333">http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=28333</a>
NEWSLETTER REGISTRIERUNG:
Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
<a href="http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA5609121077">http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA5609121077</a>
Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.
Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.