Immer top

informiert!

News

29.08.2007
Primary Metals teilt mit, dass Sojitz Corporation Angebot an Aktionäre versendet

Primary Metals teilt mit, dass Sojitz Corporation Angebot an Aktionäre versendet

Primary Metals Inc. (TSXV: PMI) ("Primary") gab heute bekannt, dass Sojitz Corporation ("Sojitz") das offizielle Angebot (das "Angebot") bei der kanadischen Börsen- und Wertpapierbehörde eingereicht hat, um über die 100-prozentige Tochtergesellschaft Sojitz Tungsten Resources Inc. alle zur Ausgabe vorgesehenen Aktien von Primary (die "Aktien") zu erwerben. Das Unternehmen hat ebenfalls damit begonnen, das Angebot und dazugehörige Unterlagen an die Aktionäre von Primary zu senden. Primary hat gleichzeitig die Unterlagen bei der Behörde eingereicht und mit dem Versand eines Rundschreibens des Verwaltungsrats zum Angebot begonnen.

Der Verwaltungsrat von Primary hat die vorgeschlagene Transaktion einstimmig angenommen und empfiehlt den Aktionären, ihre Aktien für das Angebot anzudienen. Nach einem Gutachten, das Capital West Partners, der Finanzberater von Primary, dem Verwaltungsrat von Primary vorlegte, ist die Transaktion aus finanzieller Sicht ein faires Angebot gegenüber den Aktionären von Primary. Eine Kopie dieses Fairness-Gutachtens liegt dem Rundschreiben des Verwaltungsrats bei.

Aktionäre von Primary, die das Angebot annehmen möchten, sollten ihre Aktien andienen, indem sie das dem Rundschreiben beiliegende Einverständnis- und Übertragungsformular ausfüllen und gemeinsam mit den Zertifikaten für ihre Aktien und allen anderen Unterlagen an das Büro von Computershare Investor Services Inc. entsprechend den Anweisungen im Einverständnis- und Übertragungsformular zurücksenden. Falls sich die Aktien in Besitz eines Brokers oder eines anderen Finanzvermittlers befinden, sollten sich die Aktionäre an diesen Vermittler wenden und ihn anweisen, ihre Aktien anzudienen.

Fragen zum Angebot von Primary

Weitere Informationen zum Angebot erhalten die Primary-Aktionäre von Georgeson unter +1 888 605 7632 (in Nordamerika gebührenfrei) entsprechend den Angaben in den Angebotsunterlagen.

Über Primary Metals

Primary Metals Inc. besitzt eine 100%-Beteiligung an der portugiesischen Wolframmine Panasqueira und produziert zurzeit Wolframitkonzentrate, die pro Jahr etwa 100.000 MTU Wolframtrioxid enthalten. Weitere Steigerungen sollen folgen. Die Mine in Panasqueira produziert seit langem hochwertige Wolframitkonzentrate und ist der führende Produzent von hochwertigen Wolframkonzentraten außerhalb Chinas. Weitere Informationen erhalten Sie unter Primary´s Profil auf www.sedar.com und auf der Website von Primary unter www.primarymetals.ca .

Über Sojitz Corporation

Sojitz, eines der führenden japanischen Handelsunternehmen, ist an der Tokioter Börse mit Erträgen von C$ 42 Milliarden, einem Nettovermögen von C$ 4,2 Milliarden und einer Marktkapitalisierung von C$ 5,3 Milliarden notiert. Sojitz führt seine Aktivitäten durch etwa 500 konsolidierte Tochterunternehmen und Partnerfirmen in 50 Ländern durch und beschäftigt weltweit mehr als 19.000 Mitarbeiter. Seine Geschäftsbereiche umfassen Maschinerie und Luftfahrt, Energie- und Mineralressourcen, Chemikalien und Kunststoffe, Immobilien, Waldprodukte und Lifestyle-bezogene Aktivitäten. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Website von Sojitz’s: www.sojitz.com

Für den Vorstand

“James Robertson”
______________________
James Robertson, P. Eng., Vorstand

Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Vancouver Office: Investor Relations:
James Robertson Jamie Mathers, Ascenta Capital Partners
Phone: 604.669.8988 Phone: 604.684.4743 extension 236
Email: info@primarymetals.ca gebührenfreie Tel.: 1.866.684.4743
Website: www.primarymetals.ca E-Mail: jamie@ascentacapital.com

Die TSX Venture Exchange kontrolliert die Verantwortlichkeiten für Richtigkeit und Angemessenheit dieser Mitteilung nicht und übernimmt daher selbst keine Haftung dafür.

Bei einzelnen Aussagen und Informationen in diesem Dokument handelt es sich um so genannte "zukunftsbezogene Informationen" im Sinne des Ontario Securities Act oder um "zukunftsbezogene Aussagen" im Sinne von Paragraph 21E des US-Securities Exchange Act aus 1934. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen zahlreichen Risiken und Unwägbarkeiten, die dazu führen können, dass die tatsächliche künftige Situation von den getätigten Aussagen abweicht, so etwa auch im Hinblick auf die Erwartungen der Gesellschaft, was die Ergebnisse geplanter Arbeitsprogramme, den Mineralgehalt des abgebauten Gesteins, Ressourcen, Reserven, Produktionsniveaus und künftige Wolframpreise anbelangt. Derartige Aussagen basieren auf bestimmten Annahmen, darunter auf einer anhaltenden Wolframnachfrage, der Verfügbarkeit von Kapital, Ausrüstung und Personal zur Durchführung wie auch zum Abschluss der geplanten Arbeitsprogramme und auf der Genauigkeit der berichteten Explorations- und Entwicklungsergebnisse innerhalb einer bestimmten Bandbreite. Sie beinhalten überdies verschiedene Risiken und Unsicherheiten, wie globale konjunkturelle Faktoren, künftige Rohstoffpreise, fehlende Ausrüstung oder Personalressourcen und die Ergebnisse von Exploration und Entwicklung. Es kann keine Gewähr dafür geben, dass zukunftsgerichtete Aussagen tatsächlich eintreffen werden, sondern die tatsächlichen Ergebnisse und künftigen Ereignisse können signifikant von den hierin getätigten Aussagen abweichen. Weitere bedeutende Faktoren, die zu einer signifikanten Abweichung der tatsächlichen Ergebnisse von den Erwartungen der Gesellschaft führen könnten, werden unter der Überschrift “Risikofaktoren” und in anderweitigen Gesellschaftsdokumenten dargelegt, die jeweils den Regulierungsbehörden vorgelegt werden und auf www.sedar.com abrufbar sind.


Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!