Immer top

informiert!

News

26.02.2024
Sibanye-Stillwater-Mineralressourcen- und Mineralreservenerklärung zum 31. Dezember 2023

Johannesburg, 23. Februar 2024: Sibanye-Stillwater (Ticker JSE: SSW und NYSE: SBSW) - https://www.commodity-tv.com/ondemand/companies/profil/sibanye-stillwater-ltd/ - freut sich, die zurechenbaren Mineralressourcen und Mineralreserven der Gruppe zum 31. Dezember 2023 bekannt zu geben.

 

Die gemeldeten Mineralressourcen und Mineralreserven für die von der Gruppe geführten Betriebe und Projekte sind das Ergebnis eines detaillierten jährlichen Betriebs- und Lebensdauerplanungsprozesses und geben Aufschluss über die beträchtlichen zugrundeliegenden Mineralressourcen, die eine nachhaltige und langlebige Produktion unterstützen.

 

CEO, Neal Froneman, kommentierte: "Im Einklang mit unserer Strategie haben wir unser Anlagenportfolio auf fünf Kontinenten erweitert und diversifiziert. Die beträchtlichen Mineralressourcen und -reserven, über die die Gruppe verfügt, dienen als Grundlage für die langfristige Produktion einer vielfältigen Mischung von Metallen und Mineralien. Dies mindert nicht nur das Risiko durch Diversifizierung, sondern unterstützt auch die Strategie des Unternehmens, grüne Metalle zu produzieren, die die Grundlage für zukünftige Energielösungen bilden werden.  Besonders erfreulich sind der Anstieg der zurechenbaren Lithium-Mineralressourcen um 55,1 % und die Hinzufügung der Kupfer-Mineralressourcen von Mt Lyell. "

 

Diese Erklärung zu den Mineralressourcen und -reserven stellt eine verkürzte und konsolidierte Zusammenfassung der vollständigen Erklärung zu den Mineralressourcen und -reserven von Sibanye-Stillwater dar, die im Bericht über die Mineralressourcen und -reserven des Konzerns enthalten sein wird, der am 26. April 2024 unter www.sibanyestillwater.com/news-investors/reports/annual/ veröffentlicht wird.

 

  1. Wesentliche Merkmale

 

-          Stabile 2E PGM-Mineralressourcen von 87,8 Mio. Unzen (+4,4 %) und Mineralreserven von 26,3 Mio. Unzen (unverändert) in unseren US-PGM-Betrieben

-          4E PGM-Mineralressourcen von 182,8 Mio. Unzen (+3,1%) und Mineralreserven von 28,1 Mio. Unzen (-10,4%) in unseren PGM-Betrieben in SA

      Der Rückgang der Reserven ist größtenteils auf die Erschöpfung (-1,9 Mio. Unzen) und den Ausschluss des North Hill-Projekts bei Mimosa (-1,5 Mio. Unzen) zurückzuführen.

-          Goldmineralressourcen von 41,2 Mio. Unzen (-23 %) und Mineralreserven von 10,9 Mio. Unzen (-15,7 %) in unseren SA-Goldbetrieben und -projekten (einschließlich DRDGOLD)

      Beeinträchtigt durch die Rationalisierung in den Betrieben Kloof und Beatrix, die zur Einstellung der Produktion in den Schächten Kloof 4 und Beatrix West führte.

-          Eine Steigerung der zurechenbaren Lithium-Mineralressourcen um 55,1% auf 702kt Lithiumkarbonat-Äquivalent (LCE)

      Erfolgreiche Explorationsaktivitäten beim Projekt Keliber in Finnland und eine aktualisierte Mineralressourcenschätzung beim Projekt Rhyolite Ridge in Nevada

-          Zinkmineralressourcen von 3.002 Mio. Pfund (+257%) und Mineralreserven von 1.726 Mio. Pfund (+287%)

      Angetrieben durch die 100%ige Übernahme von New Century Resources Ltd.

-          Kupfermineralressourcen von 8.163Mlb (-39,4%)

      Die Ausübung der Mt. Lyell-Option, die durch die Übernahme von NCR erworben wurde, hat 1,609 Mio. Pfund enthaltenes Kupfer hinzugefügt.

      Unveränderte Mineralressourcen beim Projekt Altar, aber aufgrund einer 60 %igen Beteiligung von Aldebaran Resources Ltd, dem Manager des Altar-Explorationsprojekts, wurden 6.752 Mio. Pfund zurechenbare Kupfer-Mineralressourcen beeinträchtigt. Die Mineralressourcen belaufen sich nun auf 6.386 Mio. Pfund Kupfer (48,61 % zurechenbar).        

-          Uran (U O38 ) Mineralressourcen von 59,2 Mio. Pfund, ein Rückgang von -11,1%

      Aufgrund der vernünftigen Aussicht auf eine eventuelle wirtschaftliche Gewinnung (RPEEE) wurden Teile des Cooke Millsite TSF (-7,4 Mlb) ausgeschlossen.

 

2.Gruppenübersicht

 

Mineralressourcen einschließlich Mineralreserven

 

 

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

PGM

 

 

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

 

 

 

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

Amerikas¹

Betrieb

Gemessen

44.5

15.2

21.7

21.7

42.6

13.7

18.7

18.7

 

 

Angegeben

49.1

14.2

22.4

22.4

50.4

12.8

20.7

20.7

 

 

Gemessen + Angezeigt

93.6

14.7

44.1

44.1

93.0

13.2

39.4

39.4

 

 

Abgeleitet

113.8

11.9

43.7

43.7

114.0

12.2

44.8

44.8

 

Erkundung

Gemessen

22.1

0.8

0.6

4.1

18.8

0.8

0.5

2.8

 

 

Angegeben

10.0

0.6

0.2

1.3

21.5

0.6

0.4

2.3

 

 

Gemessen + Angezeigt

32.1

0.7

0.7

5.4

40.3

0.7

0.9

5.1

 

 

Abgeleitet

4.0

0.5

0.1

0.4

5.0

0.5

0.1

0.4

Südafrika²

Betrieb

Gemessen

416.3

4.3

58.1

79.1

419.7

4.3

58.2

81.8

 

 

Angegeben

648.9

4.3

89.5

113.5

644.1

4.3

89.3

113.7

 

 

Gemessen + Angezeigt

1,065.1

4.3

147.5

192.6

1,063.7

4.3

147.6

195.5

 

 

Abgeleitet

242.0

4.5

35.2

44.9

212.3

4.4

29.7

38.5

 

Erkundung

Gemessen

1.8

4.2

0.2

0.3

1.8

4.2

0.2

0.3

 

 

Angegeben

244.5

4.1

32.5

45.1

253.7

4.1

33.5

47.0

 

 

Gemessen + Angezeigt

246.2

4.1

32.7

45.4

255.4

4.1

33.7

47.3

 

 

Abgeleitet

158.8

3.7

18.8

26.2

165.4

3.7

19.4

27.5

Insgesamt Gemessen + Angezeigt

1,437.0

4.9

225.2

287.6

1,452.4

4.7

221.5

287.3

Gesamtsumme

 

 

1,955.6

5.1

323.0

402.8

1,949.1

5.0

315.6

398.5

 

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

GOLD

 

 

Tonnen

Klasse

Gold

Gold

Tonnen

Klasse

Gold

Gold

 

 

 

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

Südafrika

Betrieb

Gemessen

 465.0 

 1.7 

 24.7 

 27.4 

 483.5 

 1.8 

 28.5 

 31.4 

 

 

Angegeben

 390.9 

 1.2 

 14.6 

 17.0 

 401.8 

 1.4 

 18.2 

 20.6 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 855.9 

 1.4 

 39.3 

 44.4 

 885.3 

 1.6 

 46.7 

 51.9 

 

 

Abgeleitet

 22.7 

 2.6 

 1.9 

 2.0 

 35.4 

 5.8 

 6.6 

 6.7 

 

Entwicklung

Gemessen

 1.0 

 5.6 

 0.2 

 0.2 

 1.1 

 6.2 

 0.2 

 0.2 

 

 

Angegeben

 24.8 

 5.6 

 4.5 

 4.5 

 25.5 

 5.6 

 4.6 

 4.6 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 25.9 

 5.6 

 4.7 

 4.7 

 26.6 

 5.7 

 4.8 

 4.8 

 

 

Abgeleitet

 29.3 

 4.3 

 4.1 

 4.1 

 31.5 

 4.2 

 4.3 

 4.3 

 

Erkundung

Gemessen

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Angegeben

 44.1 

 4.5 

 6.4 

 6.4 

 44.1 

 4.5 

 6.4 

 6.4 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 44.1 

 4.5 

 6.4 

 6.4 

 44.1 

 4.5 

 6.4 

 6.4 

 

 

Abgeleitet

 4.0 

 3.6 

 0.5 

 0.5 

 4.0 

 3.6 

 0.5 

 0.5 

Australien

Erkundung

Gemessen

 3.7 

 0.2 

 0.03 

 0.03 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Angegeben

 51.4 

 0.3 

 0.4 

 0.4 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 55.1 

 0.2 

 0.4 

 0.4 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Abgeleitet

 24.3 

 0.1 

 0.1 

 0.1 

 - 

 - 

 - 

 - 

Amerika

Erkundung

Gemessen

 332.1 

 0.1 

 1.2 

 2.8 

 656.7 

 0.1 

 2.5 

 2.6 

 

 

Angegeben

 292.1 

 0.1 

 0.8 

 1.7 

 614.2 

 0.1 

 1.7 

 2.5 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 624.2 

 0.1 

 2.0 

 4.4 

 1,270.9 

 0.1 

 4.1 

 5.2 

 

 

Abgeleitet

 96.5 

 0.1 

 0.2 

 0.5 

 202.7 

 0.1 

 0.5 

 0.8 

Insgesamt Gemessen + Angezeigt

 1,605.2 

 1.0 

 52.8 

 60.4 

 2,226.9 

 0.9 

 62.1 

 68.4 

Gesamtsumme

 

 

 1,782.1 

 1.0 

 59.5 

 67.4 

 2,500.5 

 0.9 

 73.9 

 80.6 

 

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

LITHIUM

 

 

Tonnen

Li

Liâ‚‚O

LCE

LCE

Tonnen

Li

Liâ‚‚O

LCE

LCE

 

 

 

(Mt)

(%)

(%)

(kt)

(kt)

(Mt)

(%)

(%)

(kt)

(kt)

Europa³

Entwicklung

Gemessen

 3.3 

 0.62 

 1.33 

 108 

 135 

 3.7 

 0.55 

 1.18 

 106 

 125 

 

 

Angegeben

 8.0 

 0.57 

 1.22 

 241 

 302 

 8.0 

 0.48 

 1.03 

 202 

 238 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 11.3 

 0.58 

 1.25 

 349 

 437 

 11.6 

 0.50 

 1.07 

 309 

 364 

 

 

Abgeleitet

 4.5 

 0.51 

 1.10 

 122 

 153 

 2.8 

 0.38 

 0.82 

 57 

 67 

Amerika³

Erkundung

Gemessen

 3.0 

 0.17 

 0.37 

 28 

 403 

 2.7 

 0.17 

 0.37 

 25 

 357 

 

 

Angegeben

 17.3 

 0.17 

 0.37 

 160 

 2,317 

 6.1 

 0.16 

 0.33 

 50 

 725 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 20.4 

 0.17 

 0.37 

 188 

 2,720 

 8.8 

 0.16 

 0.35 

 75 

 1,082 

 

 

Abgeleitet

 4.5 

 0.18 

 0.39 

 44 

 630 

 1.4 

 0.16 

 0.35 

 12 

 167 

Insgesamt Gemessen + Angezeigt

 31.6 

 0.32 

 0.69 

 537 

 3,157 

 20.4 

 0.35 

 0.76 

 384 

 1,446 

Gesamtsumme

 

 

 40.7 

 0.32 

 0.70 

 702 

 3,940 

 24.6 

 0.35 

 0.74 

 453 

 1,680 

 

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

URANIUM

 

 

Tonnen

Klasse

U₃O₈

U₃O₈

Tonnen

Klasse

U₃O₈

U₃O₈

 

 

 

(Mt)

 (kg/t)

 (Mlb)

 (Mlb)

(Mt)

 (kg/t)

 (Mlb)

 (Mlb)

Südafrika

Erkundung

Gemessen

 63.8 

 0.24 

 33.2 

 41.0 

 158.0 

 0.12 

 40.4 

 50.5 

 

 

Angegeben

 47.5 

 0.25 

 25.9 

 28.3 

 49.1 

 0.24 

 26.1 

 28.5 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 111.4 

 0.24 

 59.1 

 69.3 

 207.0 

 0.15 

 66.5 

 79.0 

 

 

Abgeleitet

 - 

 1.10 

 0.1 

 0.1 

 0.04 

 1.10 

 0.1 

 0.1 

Gesamtsumme

 

 

 111.4 

 0.24 

 59.2 

 69.4 

 207.1 

 0.15 

 66.6 

 79.1 

 

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

KUPFER

 

 

Tonnen

Klasse

Kupfer

Kupfer

Tonnen

Klasse

Kupfer

Kupfer

 

 

 

(Mt)

(%)

(Mlb)

(Mlb)

(Mt)

(%)

(Mlb)

(Mlb)

Australien

Erkundung

Gemessen

 3.7 

 0.89 

 73 

 73 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Angegeben

 51.4 

 0.91 

 1,036 

 1,036 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 55.1 

 0.91 

 1,108 

 1,108 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Abgeleitet

 24.3 

 0.94 

 501 

 501 

 - 

 - 

 - 

 - 

Amerika

Erkundung

Gemessen

 332.1 

 0.42 

 3,062 

 6,807 

 656.7 

 0.43 

 6,179 

 6,558 

 

 

Angegeben

 292.1 

 0.41 

 2,622 

 5,643 

 614.2 

 0.40 

 5,477 

 6,321 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 624.2 

 0.41 

 5,683 

 12,450 

 1,270.9 

 0.42 

 11,656 

 12,879 

 

 

Abgeleitet

 96.5 

 0.41 

 871 

 1,893 

 202.7 

 0.41 

 1,812 

 2,098 

Insgesamt Gemessen + Angezeigt

 679.3 

 0.45 

 6,792 

 13,558 

 1,270.9 

 0.42 

 11,656 

 12,879 

Gesamtsumme

 

 

 800.2 

 0.46 

 8,163 

 15,952 

 1,473.6 

 0.41 

 13,468 

 14,977 

 

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

ZINZ

 

 

Tonnen

Klasse

Zink

Zink

Tonnen

Klasse

Zink

Zink

 

 

 

(Mt)

(%)

(Mlb)

(Mlb)

(Mt)

(%)

(Mlb)

(Mlb)

Australien

Betrieb

Gemessen

 25.6 

 3.1 

 1,750 

 1,750 

 7.3 

 3.1 

 491 

 2,467 

 

 

Angegeben

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 25.6 

 3.1 

 1,750 

 1,750 

 7.3 

 3.1 

 491 

 2,467 

 

 

Abgeleitet

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

Erkundung

Gemessen

 1.0 

 4.8 

 106 

 106 

 0.2 

 4.8 

 21 

 106 

 

 

Angegeben

 8.9 

 5.7 

 1,111 

 1,111 

 1.8 

 5.7 

 221 

 1,111 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 9.9 

 5.6 

 1,217 

 1,217 

 2.0 

 5.6 

 242 

 1,217 

 

 

Abgeleitet

 0.6 

 2.7 

 35 

 35 

 0.5 

 6.5 

 66 

 331 

Insgesamt Gemessen + Angezeigt

 35.5 

 3.8 

 2,967 

 2,967 

 9.2 

 3.6 

 733 

 3,684 

Gesamtsumme

 

 

 36.1 

 3.8 

 3,002 

 3,002 

 9.7 

 3.7 

 799 

 4,015 

Anmerkung: Die Mineralressourcen werden auf zurechenbarer Basis angegeben, und der Metallgehalt wird zusätzlich auf der Basis des 100%igen Eigentums angegeben.

1Für die US-PGM-Betriebe wird PGM durch den 2E (Pt und Pd) dargestellt

2Bei den PGM-Operationen der SA wird PGM durch die 4E (Pt, Pd, Rh und Au) dargestellt

3Für die Lithium-Mineralressourcen wurde Li (%) von Li2 O abgeleitet, indem es durch einen Faktor von 2,153 geteilt wurde. Der LCE-Gehalt wurde durch Multiplikation des Li-Gehalts (%) mit dem Faktor 5,323 berechnet. Lithiumhydroxid-Monohydrat (LiOH.H2O)) kann von LCE abgeleitet werden, indem es durch den Faktor 0,88 geteilt wird.

 

Mineralische Reserven

 

 

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

PGM

 

 

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

 

 

 

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

Amerikas¹

Operation

Nachgewiesen

 10.9 

 13.5 

 4.8 

 4.8 

 10.0 

 13.5 

 4.3 

 4.3 

 

 

Wahrscheinlich

 49.5 

 13.6 

 21.5 

 21.5 

 50.3 

 13.6 

 22.0 

 22.0 

 

 

Erwiesen + Wahrscheinlich

 60.4 

 13.5 

 26.3 

 26.3 

 60.2 

 13.6 

 26.3 

 26.3 

Südafrika ²

Operation

Nachgewiesen

 113.2 

 3.5 

 12.9 

 17.8 

 128.9 

 3.5 

 14.7 

 21.4 

 

 

Wahrscheinlich

 132.8 

 3.6 

 15.3 

 19.3 

 151.2 

 3.4 

 16.7 

 21.6 

 

 

Erwiesen + Wahrscheinlich

 246.0 

 3.6 

 28.1 

 37.1 

 280.0 

 3.5 

 31.4 

 43.0 

Gesamtsumme Erprobt + Wahrscheinlich

 306.4 

 5.5 

 54.5 

 63.4 

 340.3 

 5.3 

 57.7 

 69.3 

 

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

GOLD

 

 

Tonnen

Klasse

Gold

Gold

Tonnen

Klasse

Gold

Gold

 

 

 

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

Südafrika

Operation

Nachgewiesen

 211.8 

 0.8 

 5.4 

 7.3 

 227.8 

 0.9 

 6.6 

 8.7 

 

 

Wahrscheinlich

 124.2 

 0.8 

 3.0 

 3.9 

 124.6 

 0.9 

 3.7 

 4.5 

 

 

Erwiesen + Wahrscheinlich

 336.0 

 0.8 

 8.4 

 11.2 

 352.4 

 0.9 

 10.3 

 13.2 

 

Entwicklung

Nachgewiesen

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Wahrscheinlich

 19.8 

 4.0 

 2.5 

 2.5 

 20.5 

 4.0 

 2.7 

 2.7 

 

 

Erwiesen + Wahrscheinlich

 19.8 

 4.0 

 2.5 

 2.5 

 20.5 

 4.0 

 2.7 

 2.7 

Gesamtsumme Erprobt + Wahrscheinlich

 355.8 

 1.0 

 10.9 

 13.7 

 373.0 

 1.1 

 12.9 

 15.9 

 

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

LITHIUM

 

 

Tonnen

Li

Liâ‚‚O

LCE

LCE

Tonnen

Li

Liâ‚‚O

LCE

LCE

 

 

 

(Mt)

(%)

(%)

(kt)

(kt)

(Mt)

(%)

(%)

(kt)

(kt)

Europa³

Entwicklung

Nachgewiesen

 3.1 

 0.48 

 1.04 

 80 

 101 

 3.3 

 0.48 

 1.04 

 85 

 101 

 

 

Wahrscheinlich

4.6

 0.42 

 0.90 

 102 

 127 

 4.9 

 0.42 

 0.90 

 108 

 127 

Gesamtsumme Erprobt + Wahrscheinlich

7.7

0.44

0.96

182

228

8.2

0.44

0.96

194

228

 

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

ZINZ

 

 

Tonnen

Klasse

Zink

Zink

Tonnen

Klasse

Zink

Zink

 

 

 

(Mt)

(%)

(Mlb)

(Mlb)

(Mt)

(%)

(Mlb)

(Mlb)

Australien

Operation

Nachgewiesen

 26.1 

 3.0 

 1,726 

 1,726 

 6.8 

 3.0 

 446 

 2,240 

 

 

Wahrscheinlich

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

Gesamtsumme Erprobt + Wahrscheinlich

 26.1 

 3.0 

 1,726 

 1,726 

 6.8 

 3.0 

 446 

 2,240 

Anmerkung: Mineralreserven werden auf einer zurechenbaren Basis gemeldet, und der Metallgehalt wird zusätzlich auf einer 100%igen Eigentumsbasis angegeben.

1Für die US-PGM-Betriebe wird PGM durch den 2E (Pt und Pd) dargestellt

2Bei den PGM-Operationen der SA wird PGM durch die 4E (Pt, Pd, Rh und Au) dargestellt

3Für die Lithium-Mineralreserven wurde Li (%) von Li2 O abgeleitet, indem es durch einen Faktor von 2,153 geteilt wurde. Der LCE-Gehalt wurde durch Multiplikation des Li-Gehalts (%) mit dem Faktor 5,323 berechnet. Lithiumhydroxid-Monohydrat (LiOH.H2O)) kann von LCE abgeleitet werden, indem es durch den Faktor 0,88 geteilt wird.

 

 

2.1. Über unsere Offenlegung und die damit verbundenen Annahmen

 

Die Gruppe berichtet in Übereinstimmung mit den Regeln und Richtlinien der JSE und der US Securities and Exchange Commission (SEC) für die Schätzung von Mineralressourcen und Mineralreserven in allen verwalteten Betrieben, Erschließungs- und Explorationsgebieten. Diese spezifische Offenlegung entspricht den JSE-Regeln, während die SEC-konforme Version unter https://www.sibanyestillwater.com/download/reserves-resources-dec2023-nyse zu finden ist.

 

Bei der Schätzung von Mineralressourcen und Mineralreserven werden vorausschauende Preise berücksichtigt, die auf einer umfassenden Marktforschung beruhen und die Preise über den gesamten Zyklus hinweg widerspiegeln. Die Preisannahmen für Mineralressourcen, die sich auf längere Zeiträume konzentrieren, basieren auf moderat höheren Preisen als für Mineralreserven, um die Flexibilität der Erzkörper widerzuspiegeln.

 

Für die PGM-Mineralgrundstücke wurden die auf US-Dollar basierenden, zukunftsgerichteten Rohstoffpreise, die für den Minenlebenszyklus 2023 verwendet wurden, größtenteils von 2022 beibehalten. Die einzige Änderung betrifft Rhodium, wo die Preise von 8.000 US$/oz auf 6.000 US$/oz nach unten angepasst wurden. Die längerfristigen Aussichten von 1.250 US$/Unze für Platin und Palladium werden auf der Grundlage unserer Bewertung von nachhaltigen, über den gesamten Zyklus hinweg geltenden Preisannahmen beibehalten.

 

Bei unseren südafrikanischen Goldbetrieben wurden die jüngsten (zum Zeitpunkt der Schätzung) zukunftsgerichteten Bankkonsenspreise für Mineralreserven berücksichtigt. Damit wird dem Anstieg der Spot-Goldpreise Rechnung getragen, während gleichzeitig ein konservativer längerfristiger Ausblick beibehalten wird.

 

Was die Basismetalle betrifft, so wurden unsere längerfristigen Prognosen für Chromerz und Uran angepasst. Im vergangenen Jahr sind die Preise für stückiges Chromerz um 42 % gestiegen und lagen damit deutlich über unseren früheren Annahmen von 150 bis 165 US-Dollar pro Tonne, wobei der aktuelle Spotpreis bei etwa 280 US-Dollar pro Tonne liegt.

 

Im vergangenen Jahr hat sich die strukturelle Veränderung der langfristigen Fundamentaldaten für Uran beschleunigt, die durch die Anerkennung von Uran als potenzieller grüner Energiequelle und als entscheidender Beitrag zu den künftigen globalen Dekarbonisierungsanforderungen untermauert wird. Dies hat dazu geführt, dass der Spotpreis für U O38 kürzlich die Marke von 100 US$/lb überschritten hat und die langfristigen Konsenspreise die Marke von 60 US$/lb U O38 überschritten haben. Infolgedessen wird die Anpassung des langfristigen Vertragspreises auf 60 US$/lb als angemessen erachtet und spiegelt einen Preis wider, der in absehbarer Zukunft nachhaltig ist.

 

Die Rohstoffpreise, die bei der Schätzung der Mineralressourcen und Mineralreserven der nicht verwalteten Unternehmen verwendet wurden, sind in den Anmerkungen zu den entsprechenden Tabellen angegeben. Beim Lithiumprojekt Keliber spiegeln die Schätzungen noch die Überprüfung durch die zuständigen Personen (CP) von Keliber wider, bevor das Unternehmen die Mehrheitsbeteiligung übernahm, und wurden zu einem Li-Preis von ~US$25.000/t LiOH.H2 O durchgeführt.

 

Die für die Deklaration der Mineralressourcen und Mineralreserven zum 31. Dezember 2023 verwendeten Wechselkurse sind R17,00:US$ (gegenüber R16,00:US$ Ende 2022, was die sich weiter verschlechternden langfristigen Rand:US$ Aussichten widerspiegelt), US$1,12:EUR, R19:EUR und US$0,75:AUD.

 

2023 Preisdecks für verwaltete Mineralressourcen und Mineralreserven (ohne SA-Goldmineralreserven)

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

 

BODENSCHÄTZE

MINERALIENRESERVEN

MINERALIENRESERVEN

Edelmetalle

US$/oz

R/oz

R/kg

US$/oz

R/oz

R/kg

US$/oz

R/oz

R/kg

Gold

 1,800

 30,600

 983,812

 1,650

 28,050

 901,828

1,650

26,400

850,000

Platin

 1,500

 25,500

 819,843

 1,250

 21,250

 683,203

1,250

20,000

643,014

Palladium

 1,500

 25,500

 819,843

 1,250

 21,250

 683,203

1,250

20,000

643,014

Rhodium

 8,000

 136,000

 4,372,498

 6,000

 102,000

 3,279,374

8,000

128,000

4,115,292

Iridium

 3,000

 51,000

 1,639,687

 2,500

 42,500

 1,366,406

2,500

40,000

1,286,029

Ruthenium

 350

 5,950

 191,297

 300

 5,100

 163,969

300

4,800

154,323

Unedle Metalle

US$/Pfund

US$/Tonne

R/Tonne

US$/Pfund

US$/Tonne

R/Tonne

US$/Pfund

US$/Tonne

R/Tonne

Nickel

7.94

 17,500

 297,500

 7.35

 16,200

 275,400

7.35

16,200

259,200

Kupfer

4.54

 10,000

 170,000

 4.06

 8,950

 152,150

4.06

8,950

143,200

Kobalt

25

 55,116

 936,964

 22

 48,502

 824,528

22

48,502

776,026

Zink

 1.30

 2,866

 48,722

 1.15

 2,535

 43,100

K.A.

K.A.

K.A.

Uranoxid (U O38

60

 132,277

 2,248,712

 50

 110,231

 1,873,927

50

110,231

1,763,696

Chromoxid (Cr O23 ),

(42% Konzentrat) 1

0.10

 220

 3,740

 0.09

 200

 3,400

0.06

150

2,400

Lithiumcarbonat

14.97

 33,000

 561,000

 13.61

 30,000

 510,000

K.A.

K.A.

K.A.

Lithiumhydroxid

15.88

 35,000

 595,000

 14.51

 32,000

 544,000

K.A.

K.A.

K.A.

1 Langfristige Vertragspreise

 

Sibanye-Stillwater 2023 Preisdeck für Mineralreserven in verwalteten Goldbetrieben.

 

2024

2025

2026

2027

Langfristig

(US$/oz)

 1,984 

 1,875 

 1,750 

 1,700 

 1,600 

(R/kg)

 1,179,872 

 1,091,092 

 975,333 

 934,075 

 941,374 

 

3. Mineralressourcen und Mineralreserven der Gruppe nach geografischen Regionen und Rohstoffen

 

3.1. Amerika

 

3.1.1. Platingruppenmetalle (PGM)

 

3.1.1.1. US-PGM-Betriebe

-          2E-PGM-Mineralressourcen von insgesamt 87,8 Mio. Unzen, ein Anstieg von 4,4 % im Vergleich zum Vorjahr

-          2E-PGM-Mineralreserven von insgesamt 26,3 Mio. Unzen, unverändert im Vergleich zum Vorjahr

 

PGM-Mineralressourcen einschließlich der Mineralreserven

 

 

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

PGM

Amerika

 

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

 

 

 

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

Betrieb

Stillwater und

Gemessen

 44.5 

 15.2 

 21.7 

 21.7 

 42.6 

 13.7 

 18.7 

 18.7 

 

Ost-Blockstein

Angegeben

 49.1 

 14.2 

 22.4 

 22.4 

 50.4 

 12.8 

 20.7 

 20.7 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 93.6 

 14.7 

 44.1 

 44.1 

 93.0 

 13.2 

 39.4 

 39.4 

 

 

Abgeleitet

 113.8 

 11.9 

 43.7 

 43.7 

 114.0 

 12.2 

 44.8 

 44.8 

Gesamtsumme

 

 

 207.4 

 13.2 

 87.8 

 87.8 

 207.0 

 12.6 

 84.2 

 84.2 

 

PGM-Mineralreserven

 

 

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

PGM

Amerika

 

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

 

 

 

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

Betrieb

Stillwater und

Nachgewiesen

 10.9 

 13.5 

 4.8 

 4.8 

 10.0 

 13.5 

 4.3 

 4.3 

 

Ost-Blockstein

Wahrscheinlich

 49.5 

 13.6 

 21.5 

 21.5 

 50.3 

 13.6 

 22.0 

 22.0 

Gesamtsumme Erprobt + Wahrscheinlich

 60.4 

 13.5 

 26.3 

 26.3 

 60.2 

 13.6 

 26.3 

 26.3 

2E PGM = Pt (22%) + Pd (78%)

 

In Anbetracht unserer längerfristigen Aussichten für die PGM-Preise sind die Mineralreserven und Mineralressourcen relativ stabil geblieben, wobei die Erschöpfung der Mineralressourcen durch erfolgreiche Brownfield-Explorationstätigkeiten ausgeglichen und durch eine kontinuierliche Verbesserung der Schätzverfahren verstärkt wurde. In Anbetracht des derzeit gedrückten Palladiumpreises werden die Produktions- und Hochlaufprofile der US-PGM-Betriebe derzeit überprüft.

 

Eine detaillierte Überleitung der Mineralreserven der US-PGM-Betriebe für die Jahre 2022 bis 2023 ist in der nebenstehenden Tabelle dargestellt.

 

US-PGM-Betriebe - Abgleich der Mineralreserven

Faktoren

2E PGM (Moz)

31. Dezember 2022

26.3

Erschöpfung

-0.5

Nach der Erschöpfung

25.8

Einschluss/Ausschluss von Gebieten

0.2

Methodik der Schätzung

2.2

Modifizierende Faktoren

-1.9

31. Dezember 2023

26.3

 

3.1.1.2. US PGM - Explorationsprojekt Marathon

 

-          2E-PGM-Mineralressourcen von insgesamt 0,8 Mio. Unzen, ein Rückgang von -18,9 % im Vergleich zum Vorjahr

 

PGM-Ressourcen

 

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

PGM

Amerika

Tonnen

PGM

PGM

Kupfer

Kupfer

Tonnen

PGM

PGM

Kupfer

Kupfer

Erkundung

 

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(%)

(Mlb)

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(%)

(Mlb)

Marathon¹

Gemessen

 22.1 

 0.8 

 0.6 

 0.20 

 99 

 18.8 

 0.8 

 0.5 

 0.20 

 84 

 

Angegeben

 10.0 

 0.6 

 0.2 

 0.22 

 49 

 21.5 

 0.6 

 0.4 

 0.21 

 102 

 

Gemessen + Angezeigt

 32.1 

 0.7 

 0.7 

 0.21 

 148 

 40.3 

 0.7 

 0.9 

 0.21 

 186 

 

Abgeleitet

 4.0 

 0.5 

 0.1 

 0.23 

 20 

 5.0 

 0.5 

 0.1 

 0.23 

 25 

Gesamtsumme

 

 36.0 

 0.7 

 0.8 

 0.21 

 167 

 45.3 

 0.7 

 1.0 

 0.21 

 211 

113,9% Zurechenbar, nicht verwaltet, ohne Gold und Silber durch Produkte, die nicht wesentlich sind.

 

Die Mineralressourcenschätzung für das Projekt Marathon in Kanada blieb im Jahr 2023 unverändert. Die Beteiligung der Gruppe an Generation Mining Ltd. änderte sich im Laufe des Jahres von 18,19 % auf 13,9 %, was zu einem entsprechenden Rückgang der zurechenbaren Mineralressourcen führte.

 

3.1.2. Batterie-Metalle

 

3.1.2.1. Lithium-Explorationsprojekt Rhyolite Ridge

 

-          Gesamte LCE-Mineralressourcen von 232 kt, ein Anstieg von 167 % im Vergleich zum Vorjahr

 

Lithium-Mineralressourcen

 

 

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

LITHIUM

Amerika

 

Tonnen

Li

LCE

H₃BO₃

H₃BO₃

Tonnen

Li

LCE

H₃BO₃

H₃BO₃

 

 

 

(Mt)

(%)

(kt)

(%)

(kt)

(Mt)

(%)

(kt)

(%)

(kt)

Erkundung

Rhyolith-Grat

Gemessen

 3.0 

 0.17 

 28 

 8.2 

 248 

 2.7 

 0.17 

 25 

 8.3 

 225 

 

 

Angegeben

 17.3 

 0.17 

 160 

 3.4 

 595 

 6.1 

 0.16 

 50 

 8.1 

 494 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 20.4 

 0.17 

 188 

 4.1 

 843 

 8.8 

 0.16 

 75 

 8.2 

 720 

 

 

Abgeleitet

 4.5 

 0.18 

 44 

 2.8 

 128 

 1.4 

 0.16 

 12 

 7.9 

 106 

Gesamtsumme

 

 

 24.9 

 0.17 

 232 

 3.9 

 971 

 10.2 

 0.16 

 87 

 8.1 

 826 

 6,91 % zurechenbare Beteiligung an Ioneer Ltd, dem Betreiber des Rhyolite Ridge-Projekts

 

Die Gruppe hat mit ioneer Limited eine Vereinbarung zur Gründung eines 50:50-Joint-Ventures für das Rhyolite-Ridge-Projekt in Nevada getroffen, sofern alle aufschiebenden Bedingungen erfüllt sind. Das Projekt befindet sich in der Endphase der Genehmigungsverfahren, wobei eine Entscheidung (Record of Decision, ROD) in der zweiten Hälfte des Jahres 2024 erwartet wird.

 

Im April 2023 gab ioneer eine aktualisierte Mineralressourcenschätzung für das South Basin des Projekts bekannt, die nun 360 Mio. t umfasst, die 3,4 Mio. t LCE und 14,1 Mio. t Borsäureäquivalent (BAE) enthalten. Dementsprechend wurden die zurechenbaren Mineralressourcen der Gruppe auf der Grundlage ihrer 6,91%igen rechtlichen Beteiligung an ioneer angepasst.

 

3.1.2.2. Altar Kupfer Explorationsprojekt

 

-          Gesamtkupfermineralressourcen von 6.386 Mio. Pfund, ein Rückgang von -39,4 % im Vergleich zum Vorjahr

 

Mineralische Ressourcen von Kupfer

 

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

KUPFER

Amerika

Tonnen

Kupfer

Kupfer

Gold

Gold

Tonnen

Kupfer

Kupfer

Gold

Gold

Erkundung

 

(Mt)

(%)

(Mlb)

(g/t)

(Moz)

(Mt)

(%)

(Mlb)

(g/t)

(Moz)

Altar¹

Gemessen

 310.1 

 0.43 

 2,963 

 0.1 

 1.2 

 637.9 

 0.43 

 6,095 

 0.1 

 2.4 

 

Angegeben

 282.1 

 0.41 

 2,573 

 0.1 

 0.7 

 580.3 

 0.41 

 5,293 

 0.1 

 1.5 

 

Gemessen + Angezeigt

 592.2 

 0.42 

 5,536 

 0.1 

 1.9 

 1,218.2 

 0.42 

 11,388 

 0.1 

 3.9 

 

Abgeleitet

 92.6 

 0.42 

 851 

 0.1 

 0.2 

 190.4 

 0.42 

 1,750 

 0.1 

 0.4 

Rio Grande

Gemessen

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

Angegeben

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 12.5 

 0.30 

 82 

 0.4 

 0.1 

 

Gemessen + Angezeigt

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 12.5 

 0.30 

 82 

 0.4 

 0.1 

 

Abgeleitet

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 7.2 

 0.23 

 37 

 0.3 

 0.1 

Insgesamt Gemessen + Angezeigt

 592.2 

 0.42 

 5,536 

 0.1 

 1.9 

 1,230.7 

 0.42 

 11,470 

 0.1 

 4.1 

Gesamtsumme

 

 684.7 

 0.42 

 6,386 

 0.1 

 2.1 

 1,428.3 

 0.42 

 13,257 

 0.1 

 4.5 

148,61% Zurechenbar, nicht verwaltet

 

Die Schätzung der In-situ-Mineralressourcen von Altar blieb im Vergleich zum Vorjahr unverändert. Im Laufe des Jahres 2023 teilte Aldebaran Resources, der Manager des Projekts, mit, dass sie die vertraglichen Ausgaben abgeschlossen haben, um von der Gruppe eine 60%ige Beteiligung am Altar-Projekt zu erhalten. Dementsprechend wurden die zurechenbaren Kupfermineralressourcen der Gruppe unter Berücksichtigung der 40%igen Projektbeteiligung der Gruppe und der 14,35%igen Kapitalbeteiligung an Aldebaran Resources Ltd. zum 31. Dezember 2023 angepasst, die nun insgesamt 48,61% gegenüber 100% im Jahr 2022 beträgt.

 

Da die Projekt- und Explorationsarbeiten von Aldebaran nicht fortgesetzt werden und eine hinreichende Aussicht auf eine wirtschaftliche Gewinnung gegeben sein muss, hat die Gruppe das zuvor gemeldete Projekt Rio Grande aus ihren gesamten Kupferressourcen ausgeschlossen.

 

3.2. Südliches Afrika

 

3.2.1. Metalle der Platingruppe

 

3.2.1.1. SA PGM-Operationen

 

-          4E-PGM-Mineralressourcen von insgesamt 182,8 Mio. Unzen, ein Anstieg von 3,1 % im Vergleich zum Vorjahr

-          4E-PGM-Mineralreserven von insgesamt 28,1 Mio. Unzen, ein Rückgang von -10,4 % im Vergleich zum Vorjahr

 

PGM-Mineralressourcen einschließlich der Mineralreserven

 

 

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

PGM

Südafrika

 

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

 

 

 

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

Betrieb

Marikana¹

Gemessen

 74.5 

 4.2 

 10.0 

 12.4 

 73.1 

 4.2 

 9.9 

 12.2 

 

 

Angegeben

 541.5 

 4.1 

 72.2 

 89.5 

 513.4 

 4.1 

 67.8 

 84.1 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 616.0 

 4.1 

 82.2 

 101.9 

 586.5 

 4.1 

 77.7 

 96.3 

 

 

Abgeleitet

 201.4 

 4.5 

 28.9 

 35.8 

 179.4 

 4.4 

 25.1 

 31.2 

 

Rustenburg²

Gemessen

 270.2 

 4.6 

 40.3 

 54.4 

 287.8 

 4.5 

 41.9 

 56.6 

 

 

Angegeben

 90.2 

 5.3 

 15.4 

 20.6 

 112.7 

 5.4 

 19.4 

 25.4 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 360.4 

 4.8 

 55.7 

 75.0 

 400.6 

 4.8 

 61.3 

 82.0 

 

 

Abgeleitet

 26.1 

 5.7 

 4.8 

 5.9 

 14.9 

 5.6 

 2.7 

 3.5 

 

Kroondal³

Gemessen

 37.0 

 3.3 

 3.9 

 4.5 

 25.0 

 3.3 

 2.7 

 5.4 

 

 

Angegeben

 4.8 

 3.3 

 0.5 

 0.6 

 4.7 

 3.8 

 0.6 

 1.2 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 41.9 

 3.3 

 4.4 

 5.1 

 29.8 

 3.4 

 3.3 

 6.6 

 

 

Abgeleitet

 - 

 - 

 - 

 - 

 2.5 

 2.9 

 0.2 

 0.5 

 

Mimose⁴

Gemessen

 34.5 

 3.5 

 3.9 

 7.8 

 33.7 

 3.5 

 3.8 

 7.6 

 

 

Angegeben

 12.4 

 3.5 

 1.4 

 2.8 

 13.1 

 3.5 

 1.5 

 3.0 

 

 

Gemessen + Angezeigt

 46.9 

 3.5 

 5.3 

 10.6 

 46.9 

 3.5 

 5.3 

 10.6 

 

 

Abgeleitet

 14.4 

 3.4 

 1.6 

 3.2 

 15.5 

 3.4 

 1.7 

 3.4 

Insgesamt Gemessen + Angezeigt

 1,065.1 

 4.3 

 147.5 

 192.6 

 1,063.7 

 4.3 

 147.6 

 195.5 

Gesamtsumme

 

 

 1,307.1 

 4.3 

 182.8 

 237.5 

 1,276.0 

 4.3 

 177.3 

 234.0 

 

PGM-Mineralreserven

 

 

 

31. Dezember 2023

31. Dezember 2022

 

 

 

Zurechenbar

100%

Zurechenbar

100%

PGM

Südafrika

 

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

Tonnen

Klasse

PGM

PGM

 

 

 

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

(Mt)

(g/t)

(Moz)

(Moz)

Betrieb

Marikana¹

Nachgewiesen

 19.8 

 3.9 

 2.5 

 3.1 

 21.5 

 3.9 

 2.7 

 3.4 

 

 

Wahrscheinlich

 111.5 

 3.9 

 14.0 

 17.4 

 117.9 

 3.9 

 14.7 

 18.2 

 

 

Erwiesen + Wahrscheinlich

 131.4 

 3.9 

 16.5 

 20.4 

 139.4 

 3.9 

 17.4 

 21.6 

 

Rustenburg²

Nachgewiesen

 72.9 

 3.6 

 8.4 

 11.4 

 79.3 

 3.5 

 9.0 

 12.2 

 

 

Wahrscheinlich

 17.9 

 1.6 

 0.9 

 1.2 

 24.7 

 1.4 

 1.1 

 1.5 

 

 

Erwiesen + Wahrscheinlich

 90.9 

 3.2 

 9.3 

 12.6 

 103.9 

 3.0 

 10.2 

 13.7 

 

Kroondal³

Nachgewiesen

 9.1 

 2.5 

 0.7 

 0.8 

 8.0 

 2.6 

 0.7 

 1.3 

 

 

Wahrscheinlich

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 - 

 

 

Erwiesen + Wahrscheinlich

 9.1 

 2.5 

 0.7 

 0.8 

 8.0 

 2.6 

 0.7 

 1.3 

 

Mimose⁴

Nachgewiesen

 11.3 

 3.5 

 1.3 

 2.6 

 20.1 

 3.5 

 2.2 

 4.5 

 

 

Wahrscheinlich

 3.3 

 3.3 

 0.4 

 0.7 

 8.6 

 3.4 

 1.0 

 1.9 

 

 

Erwiesen + Wahrscheinlich

 14.6 

 3.5 

 1.6 

 3.3 

 28.7 

 3.5 

 3.2 

 6.4 

Gesamtsumme Erprobt + Wahrscheinlich

 246.0 

 3.6 

 28.1 

 37.1 

 280.0 

 3.5 

 31.4 

 43.0 

180,64% zurechenbar, verwaltet;2 74% zurechenbar mit Hoedspruit 86,35%, verwaltet;3 87% zurechenbar, verwaltet;4 50% zurechenbar, nicht verwaltet

 

Die Mineralressourcen wurden durch die Einbeziehung der Schaapkraal-Prospektionsrechts-Mineralressourcen (8,97 Mio. Unzen) in den Marikana-Betrieb positiv beeinflusst, die zuvor vorbehaltlich der Genehmigung der Erneuerung des Prospektionsrechts ausgeschlossen waren.

 

Abgesehen vom Abbau (-1,9 Mio. Unzen) ist die Verringerung der Mineralreserven vor allem auf den Ausschluss des Mimosa North Hill-Projekts (-1,5 Mio. Unzen) aufgrund wirtschaftlicher Erwägungen zurückzuführen, was teilweise durch den Gewinn (+0,5 Mio. Unzen) aus dem Erwerb der zusätzlichen 50 % am Kroondal-Betrieb ausgeglichen wurde.

 

Ein detaillierter Abgleich der Mineralreserven des SA PGM-Betriebs für 2022 bis 2023 ist in der nebenstehenden Tabelle dargestellt.

 

 

SA PGM-Betriebe - Überleitung der Mineralreserven

Faktoren

4E PGM (Moz)

31. Dezember 2022

31.4

Erschöpfung

-1.9

Nach der Erschöpfung

29.5

Geologische Interpretation

-0.