Immer top

informiert!

News

18.08.2021
Sovereign: Malawische Rutilprovinz expandiert weiter mit neuesten Bohrergebnissen aus Nsaru

18. August 2021 - Sovereign Metals Limited (das Unternehmen oder Sovereign) freut sich, weitere Bohrergebnisse aus der kürzlich entdeckten Rutillagerstätte Nsaru in der Rutilprovinz Malawi bekannt zu geben. Nsaru befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft zur Lagerstätte Kasiya und auch innerhalb derselben geologischen Domäne wie die Lagerstätte Kasiya, für die das Unternehmen vor Kurzem eine erste Mineralressourcenschätzung (MRE) im Umfang von 644 Millionen Tonnen mit einem Rutilgehalt von 1,01 % präsentiert hat.

 

Anhand von Ergänzungsbohrungen (Stepout-Bohrungen) wurde die Rutilmineralisierung bei Nsaru zwischenzeitlich auf 40 km2 (von zuvor 25 km2) erweitert. Insgesamt haben die Bohrungen des Unternehmens bei Kasiya und Nsaru nun ein sehr großflächiges Gebiet mit hochgradigem Rutil auf einer Gesamtfläche von 129 km2 definiert. Die JORC Mineralressourcenschätzung von Kasiya deckt nur 38 % dieses Gebiets ab und bietet ein erhebliches Ressourcenwachstumspotenzial.

 

ECKDATEN

 

-          Phase-II-Bohrungen bestätigen und erweitern die hochgradige Rutilentdeckung bei Nsaru

-          Insgesamt 98 Explorationslöcher wurden bis in eine Tiefe von 14 m gebohrt. In 94 Löchern fand sich hochgradiges Rutil, wobei die Erzgehalte in den ersten 3 bis 5 Metern ab Oberflächenniveau durchgehend sehr hoch waren. Hier ein Auszug:

-          11 m mit 1,29 % einschl. 5 m mit 1,55 % Rutil

-          10 m mit 1,51 % einschl. 3 m mit 1,99 % Rutil

-          10 m mit 1,51 % einschl. 4 m mit 2,14 % Rutil

-          8 m mit 1,25 % einschl. 5 m mit 1,43 % Rutil

-          7 m mit 1,18 % einschl. 4 m mit 1,55 % Rutil

-          11 m mit 1,17 % einschl. 4 m mit 1,53 % Rutil

-          10 m mit 1,14 % einschl. 5 m mit 1,37 % Rutil

-          10 m mit 1,08 % einschl. 4 m mit 1,46 % Rutil

-          10 m mit 1,14 % einschl. 7 m mit 1,38 % Rutil

-          12 m mit 1,16 % einschl. 4 m mit 1,51 % Rutil

-          10 m mit 1,15 % einschl. 5 m mit 1,36 % Rutil

-          9 m mit 1,32 % einschl. 5 m mit 1,59 % Rutil

-          10 m mit 1,17 % einschl. 2 m mit 1,41 % Rutil

-          6 m mit 1,13 % einschl. 2 m mit 2,14 % Rutil

-          Bei Nsaru beginnt die hochgradige Rutilmineralisierung bereits an der Oberfläche und erreicht zur Seite hin Mächtigkeiten von bis zu 9,0 km sowie eine aktuelle Streichlänge von etwa 11,5 km.

-          Die hochgradig mineralisierte Rutillinse ist im Norden in Richtung der Lagerstätte Kasiya und im Süden nach wie vor offen.

-          Der anhand von Bohrungen erkundete Mineralisierungsbereich bei Nsaru wurde mittlerweile von 25 km² auf 40 km² ausgedehnt, das entspricht einer Steigerung um 37 %.

-          Zusammen mit der Ausdehnung von Kasiya (89 km²) ergibt sich damit eine Gesamtmineralisierungsfläche von 129 km2. Lediglich 49 km2 (oder 38 %) dieser Fläche decken sich mit der aktuellen Mineralressourcenschätzung für Kasiya und bieten ein erhebliches Ressourcenwachstumspotenzial.

 

Dr. Julian Stephens, Geschäftsführer von Sovereign, erklärt:

 

„Die hochgradige Rutillagerstätte bei Nsaru wächst weiter und bestärkt uns in unserer Ansicht, dass wir hier eine der weltweit größten Regionen mit natürlichen Rutilvorkommen entdeckt haben, die zudem von hoher strategischer Bedeutung ist. Neben der Bearbeitung der primären Ziele der unternehmenseigenen Scoping-Studie für Kasiya erzielt das Team auch im Rahmen der Ressourcenbohrungen bei Nsaru große Fortschritte, um entsprechende Vorbereitungen auf eine JORC-konforme Ressourcenschätzung gegen Ende des Jahres zu treffen. Dies ist ein wichtiger Schritt im Hinblick auf das Ziel des Unternehmens, in Zukunft ein Lieferant von natürlichem Rutil bester Qualität für die globalen Titanmärkte zu werden.“

 

Diagram

Description automatically generated

 

Abbildung 1. Der Lageplan mit den Standorten der Bohrlöcher zeigt die ausgedehnte und kontinuierlich verlaufende hochgradige Rutilmineralisierung bei Nsaru.

 

Anfragen richten Sie bitte an:

 

Dr Julian Stephens (Perth)

Geschäftsführer

+61(8) 9322 6322

 

Sam Cordin (Perth)

+61(8) 9322 6322

 

Sapan Ghai (London)

+44 207 478 3900

 

Rutilentdeckung bei Nsaru

 

Nsaru wurde vom Geologenteam des Unternehmens als Zone mit großem Potenzial für eine Rutilmineralisierung identifiziert; dabei kam das von Sovereign firmenintern entwickelte Geomodell für die Definition von Explorationszielen zum Einsatz. Nsaru ist nur wenige Kilometer von der großen, hochgradig mineralisierten Rutillagerstätte Kasiya entfernt. Nach dem Abschluss weiterer Bohrungen könnte hier tatsächlich eine Verbindung zu Kasiya entstehen.

 

Zunächst wurden im Rahmen der ersten Phase zur Erkundung der Zielzone Nsaru mit einem Handbohrer 39 Erkundungsbohrlöcher über insgesamt 371 Meter niedergebracht. Die Daten aus 98 weiteren Bohrlöchern über 842 Meter, die im Rahmen der zweiten Phase gebohrt wurden, liegen nun vor (Abbildung 1). Dieses Bohrprogramm, das sich aus Ergänzungsbohrungen (Infill-Bohrungen) und Erweiterungsbohrungen zusammensetzt, hat laufend weitere hochgradige mit Rutil mineralisierte Abschnitte durchteuft, die im Allgemeinen von der Oberfläche bis in eine Tiefe von 14 Meter reichen. In einigen Zonen ist die hochgradige Rutilmineralisierung in der Tiefe offen; diese Zonen entwickeln ebenfalls eine gute Kohärenz entlang des Streichens.

 

Map

Description automatically generated

 

Abbildung 2. Lageplan der neuen Mineralisierungszone bei Nsaru; man kann hier die Beziehung zur großen Rutillagerstätte Kasiya erkennen.

 

Bei Nsaru ist nun eine hochgradig mineralisierte Linse mit Mächtigkeiten von bis zu 9,0 km sowie einer Streichlänge von rund 11,5 km auszumachen. Die Mineralisierung ist entlang des Streichens im Norden und im Süden, wo sie am mächtigsten ist, offen. Der Bereich mit der hochgradigen Rutilmineralisierung, der im Rahmen der bisherigen Bohrungen bei Nsaru entdeckt wurde, umfasst mittlerweile eine Fläche von rund 40 km2.

 

Fügt man das mineralisierte Gebiet bei Kasiya auf einer Fläche von 89 km2 hinzu, ergibt sich für Sovereign eine hochgradig mineralisierte Gesamtfläche von rund 129 km2. Lediglich 38 % dieses Gebiets wird aktuell dem Bereich der Mineralressourcenschätzung für Kasiya zugeordnet, was auf enormes Ressourcenwachstumspotenzial schließen lässt.

 

Das Unternehmen hat bei Nsaru ein systematisches Bohrprogramm eingeleitet, das darauf abzielt, den Bohrabstand auf 400 m x 400 m zu verringern. Die daraus resultierenden Ergebnisse sollen in eine künftige Mineralressourcenschätzung einfließen. Geplant ist bei Nsaru außerdem ein mehr als 100 Kernbohrungen umfassendes Bohrprogramm im weiteren Jahresverlauf, mit dem sichergestellt werden soll, dass die hochgradig mineralisierten Bereiche in die angedeutete Kategorie gemäß den JORC-Richtlinien übergeführt werden können.

 

Pläne für die Zukunft

 

Die im Juni 2021 veröffentlichte JORC-konforme Mineralressourcenschätzung hat bestätigt, dass Kasiya zu den größten unerschlossenen Rutillagerstätten der Welt zählt. Der nächste große technische Meilenstein für das Unternehmen ist die Scoping-Studie für Kasiya (Studie), die Ende 2021 fertiggestellt werden soll. Ziel ist hier, einen großformatigen, umweltfreundlichen/nachhaltigen und sozial vertretbaren Bergbaubetrieb zur Förderung von natürlichem Rutil mit einer langen Lebensdauer zu errichten.

 

Zusätzlich zur Studie und den unterstützenden Aktivitäten arbeitet das Unternehmen aktuell an folgenden Arbeitsprogrammen:

 

-         Ein aus mehr als 2.000 Meter Kernbohrungen bestehendes Bohrprogramm bei Kasiya ist derzeit im Gange und zielt auf eine JORC-konforme Mineralressourcenschätzung mit Ressourcen der angedeuteten Kategorie ab, die in die Studie einfließen soll.

-         Die Erweiterungs- und Infill-Bohrungen bei Nsaru sowie in der weiteren Umgebung werden fortgesetzt, um Mineralisierungsausläufer zu ermitteln und neue regionale Mineralisierungszonen zu entdecken.

-         Es wurden nun weitere metallurgische Untersuchungen eingeleitet, um eine repräsentative Massenprobe aus Kasiya zu analysieren.

-         Erkundungen und weitere Testarbeiten für eine mögliche Vermarktung von grobflockigem Graphit als Nebenprodukt der Lagerstätte Kasiya sind im Laufen.

 

A picture containing outdoor, sky, grass, field

Description automatically generated

 

Abbildung 3. Eine Drohnenaufnahme der Zone Nsaru zeigt die typische ebene und offene Landschaft von Zentral-Malawi. 

 

BOHRERGEBNISSE

 

Die Phase-II-Bohrergebnisse bei Nsaru sind unten in Tabelle 1 dargestellt.

 

Bohrloch-Nr.

Mächtigkeit des Abschnitts

Rutil %

ab der (m) Bohrlochtiefe

Anmerkungen

Zweck

NSHA0040

5

0,59

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0041

10

0,87

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,11

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0042

10

0,86

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,17

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0043

5

0,88

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

2

1,15

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0044

7

1,07

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,26

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0045

11

0,95

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,02

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0046

4

0,60

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0047

11

1,08

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,35

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0048

5

1,28

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0049

11

0,92

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,24

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0050

3

1,00

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0051

11

1,29

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,55

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0052

4

1,12

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0053

3

0,68

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0054

5

1,31

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

3

1,56

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0055

10

1,08

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,23

6 m

 

 

NSHA0056

10

1,51

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

3

1,99

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0057

5

0,70

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0058

10

0,85

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,11

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0059

4

0,88

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0060

10

1,51

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

2,14

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0061

8

1,25

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,43

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0062

4

1,65

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0063

5

1,22

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0064

6

0,99

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

2

1,52

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0065

7

1,10

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

3

1,32

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0066

5

0,98

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0067

7

1,18

ab der Oberfläche

 

Exploration

einschließlich

4

1,55

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0068

10

0,97

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

2

1,04

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0069

4

0,57

3 m

 

Exploration

NSHA0070

10

0,79

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

2

1,37

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0071

4

0,67

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0072

5

1,03

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,13

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0073

8

1,04

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,15

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0074

11

1,17

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,53

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0075

10

1,11

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

3

1,33

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0076

11

0,96

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,22

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0077

6

0,92

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,01

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0078

8

0,83

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

2

1,26

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0079

4

1,21

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0080

keine nennenswerten Ergebnisse

 

Exploration

NSHA0081

keine nennenswerten Ergebnisse

 

Exploration

NSHA0082

keine nennenswerten Ergebnisse

 

Exploration

NSHA0083

9

0,74

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0084

8

0,85

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,04

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0085

10

0,74

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0086

2

0,54

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0087

5

0,83

4 m

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

1

1,08

8 m

 

 

NSHA0088

5

1,13

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0089

10

1,14

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,37

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0090

2

1,24

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0091

keine nennenswerten Ergebnisse

 

Exploration

NSHA0092

4

0,62

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0093

4

1,41

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0094

10

1,08

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,46

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0095

10

1,14

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

7

1,38

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0096

5

0,63

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0097

7,5

1,21

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,51

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0098

9

1,22

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,62

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0099

10

0,99

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,28

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0100

5

1,22

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

2

1,61

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0101

6

1,00

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

3

1,38

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0102

11

0,91

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,05

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0103

5

0,59

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0104

2

1,38

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0105

11

0,88

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,19

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0106

12

0,99

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,17

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0107

4

0,83

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0108

7

1,04

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,37

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0109

12

1,16

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,51

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0110

10

0,94

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,06

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0111

4

1,00

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0112

10

1,06

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

3

1,41

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0113

10

0,85

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

3

1,00

7 m

 

 

NSHA0114

2

2,50

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0115

7

1,02

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0116

10

1,15

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,36

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0117

7

1,08

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0118

5

0,82

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0119

11

1,16

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,49

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0120

9

1,32

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,59

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0121

10

1,17

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

2

1,41

8 m

 

 

NSHA0122

12

1,07

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,34

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0123

6

0,95

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0124

3

0,50

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0125

3

0,64

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0126

9

0,89

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0127

12

0,80

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,10

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0128

13

0,85

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,01

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0129

13

0,98

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

7

1,12

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0130

11

0,82

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,14

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0131

5

0,76

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

NSHA0132

6

0,95

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

3

1,08

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0133

8

1,19

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

5

1,28

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0134

6

1,13

ab der Oberfläche

 

Exploration

einschließlich

2

2,14

ab der Oberfläche

 

 

NSHA0135

11

0,84

ab der Oberfläche

in der Tiefe offen

Exploration

einschließlich

4

1,07

7 m

 

 

NSHA0136

4

0,83

ab der Oberfläche

 

Exploration

NSHA0137

5

0,95

ab der Oberfläche

 

Exploration

 

Tabelle 1.

 

Stellungnahme der Sachverständigen

 

Die Informationen in dieser Meldung, die sich auf Explorationsergebnisse beziehen, basieren auf Informationen, die von Dr. Julian Stephens, einem Sachverständigen, der Mitglied des Australian Institute of Geoscientists (AIG) ist, zusammengestellt wurden. Dr. Stephens ist Managing Director von Sovereign Metals Limited und Inhaber von Aktien, nicht börsennotierten leistungsbezogenen Rechten und Optionen von Sovereign. Dr Stephens verfügt über ausreichende Erfahrungen, wie sie für den Mineralisierungstyp und die Art der hier betrachteten Lagerstätte sowie die von ihm durchgeführten Tätigkeiten wesentlich sind. Er verfügt somit über die entsprechenden Qualifikationen, die ihn zum Sachverständigen gemäß den einschlägigen australischen Richtlinien der Berichterstattung („Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves“, Ausgabe 2012) befähigen. Dr. Stephens erklärt sich damit einverstanden, dass die auf seinen Informationen basierenden Sachverhalte in dieser Meldung in der Form und dem Kontext, in dem sie erscheinen, aufgenommen werden.

 

Die in der Mitteilung enthaltenen Informationen, die sich auf die Mineralressourcenschätzung für Kasiya beziehen, sind einer Mitteilung vom 9. Juni 2021 entnommen. Diese Mitteilung kann auf der Webseite des Unternehmens unter www.sovereignmetals.com.au eingesehen werden. Die in der ASX-Originalmitteilung enthaltenen Informationen, die sich auf Mineralressourcen beziehen, basieren auf bzw. repräsentieren in angemessener Weise Datenmaterial, das von Herrn Richard Stockwell, einem qualifizierten Sachverständigen und Fellow des Australian Institute of Geoscientists (AIG), zusammengestellt wurde. Herr Stockwell ist in leitender Funktion bei der unabhängigen Beratungsfirma Placer Consulting Pty Ltd. tätig. Herr Stockwell hat ausreichende Erfahrungen, wie sie für die Art der hier dargestellten Mineralisierung bzw. Lagerstätte und auch für die von ihm durchgeführten Tätigkeiten relevant sind. Er verfügt somit über die entsprechenden Qualifikationen, die ihn zum Sachverständigen gemäß den einschlägigen australischen Richtlinien der Berichterstattung („Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves“, Ausgabe 2012) befähigen. Das Unternehmen bestätigt, dass a) ihm keine neuen Informationen oder Daten bekannt sind, die die in der ursprünglichen Bekanntmachung enthaltenen Informationen wesentlich beeinflussen; b) alle wesentlichen Annahmen, die in der ursprünglichen Bekanntmachung enthalten waren, weiterhin gelten und sich nicht wesentlich geändert haben; und c) die Form und der Kontext, in dem die Ergebnisse der zuständigen Person dargestellt werden, gegenüber der ursprünglichen Bekanntmachung nicht wesentlich geändert wurden.

 

Zukunftsgerichtete Aussagen

 

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen enthalten, die durch Wörter wie „erwartet“, „antizipiert“, „angenommen“, „voraussichtlich“, „geplant“ und ähnliche Begriffe gekennzeichnet sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf Sovereigns Erwartungen und Annahmen in Bezug auf zukünftige Ereignisse. Zukunftsgerichtete Aussagen sind notwendigerweise mit Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren behaftet, von denen viele nicht im Einflussbereich von Sovereign liegen und die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von solchen Aussagen unterscheiden. Es gibt keine Gewähr für die Richtigkeit von zukunftsgerichteten Aussagen. Sovereign hat nicht die Absicht, zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Meldung nachträglich zu aktualisieren oder zu korrigieren, um damit den Umständen oder Ereignissen nach dem Datum der Meldung Rechnung zu tragen.

 

Diese Mitteilung wurde vom Managing Director des Unternehmens, Julian Stephens, genehmigt und zur Veröffentlichung freigegeben.

 

Zur Ansicht der vollständigen Original-Pressemeldung in englischer Sprache folgen Sie bitte dem Link:

https://cdn-api.markitdigital.com/apiman-gateway/ASX/asx-research/1.0/file/2924-02408268-6A1046081?access_token=83ff96335c2d45a094df02a206a39ff4

 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert, Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

 


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link:
Englische Originalmeldung
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link:
Übersetzung

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:



Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach:
Newsletter...

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.