Immer top

RELEVIUM MELDET PARTNERSCHAFTSABKOMMEN MIT ENTWICKLER VON TECHNOLOGIEPRODUKTEN MIT SITZ IN HONG KONG

MONTREAL (QUEBEC), 13. Juli 2016 - Relevium Technologies Inc. (TSX-V: RLV; Frankfurt: 6BX) („Relevium“ oder das „Unternehmen“) freut sich bekannt zu geben, dass es ein Kooperationsabkommen mit Radcon Consulting, einem führenden Unternehmen für „connected“ und „tragbare“ Technologien mit Sitz in Hong Kong und Niederlassungen in China, unterzeichnet hat.

Gemäß den Bedingungen des Kooperationsabkommens muss Radcon Consulting technische Bewertungs-, Planungs-, Technik-, Projektmanagement- und Markteinführungsdienstleistungen bereitstellen und Investment-Möglichkeiten in führende tragbare und angeschlossene Geräte und/oder Technologien in den Bereichen Gesundheit, Wellness und Sport bieten.

Leena Lakdawala, CEO von Relevium, sagte: „Laut der Consumer Electronics Association® soll der „connected“ Markt für persönliche Gesundheit und Wellness bis 2018 einen Umsatz von acht Milliarden erreichen und Relevium plant, diesen Markt mit einzigartigen und innovativen Produkten und/oder Technologien zu betreten, die sich an der Spitze des Innovationszyklus befinden.“ Sie sagte außerdem: „Die Partnerschaft mit Radcon Consulting gewährleistet einen kontinuierlichen Technologiefluss, der den Innovationsmotor hinter unserer Konsolidierung der elektronischen Einzelhandelsstrategie ankurbeln wird.“

Conrad Lee, CEO von Radcon Consulting, sagte: „Wir freuen uns, ein Partner von Relevium zu sein. Diese Kooperation stärkt und erweitert die Reichweite und die Dienstleistungen beider Unternehmen auf zahlreiche innovative und revolutionäre Technologien und Investment-Möglichkeiten.“

Über Relevium Technologies Inc.

Relevium notiert an der TSX-V und ist auf Wachstum durch die Übernahme von Unternehmen, Produkten und/oder Technologien in der expandierenden Gesundheits- und Wellness-Branche fokussiert, insbesondere in drei wichtigen Bereichen: Schmerzlinderung, Rehabilitation und Leistung. Relevium Technologies besitzt das patentierte geistige Eigentum für die Anwendung von statischen Magnetfeldern bei direkt an den Verbraucher vermarkteten Geräten, die die Schmerzlinderung, die Verkürzung der Rehabilitationszeit und die Steigerung der allgemeinen körperlichen Leistung unterstützen.

Über Radcon Consulting

Radcon Consulting ist ein Privatunternehmen, das auf die Bereitstellung eines vollständigen Sortiments an Dienstleistungen fokussiert ist und Konzepte von der grundlegenden Planung bis zur Umsetzung verwirklichen kann, wobei alle technischen Details abgewickelt werden, damit sich seine Kunden auf die Innovation konzentrieren können. Das Unternehmen bietet Projektmanagement-, elektronische/mechanische Planungs-, Software- & Firmware-Planungs-, Technik- und Fertigungs-, Urheberrechts- und Markteinführungs- sowie andere umfassende Dienstleistungen. Mehr Informationen finden Sie unter www.radcon.io

Im Namen des Board of Directors

RELEVIUM TECHNOLOGIES INC.

„Leena Lakdawala“

       CEO und Director

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Edward Ierfino

Investor Relations Manager

Relevium Technologies Inc.

Tel.: (514) 562-1374

Email: investors@releviumtechnologies.com

Website: www.releviumtechnologies.com

WEDER DIE TSX VENTURE EXCHANGE NOCH DEREN REGULIERUNGSDIENSTLEISTER (GEMÄSS DEN BESTIMMUNGEN DER TSX VENTURE EXCHANGE) ÜBERNEHMEN DIE VERANTWORTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT ODER GENAUIGKEIT DIESER PRESSEMITTEILUNG.

VORSORGLICHER HINWEIS BEZÜGLICH ZUKUNFTSGERICHTETER INFORMATIONEN: Diese Pressemitteilung enthält bestimmte „zukunftsgerichtete Aussagen“ gemäß den geltenden kanadischen Wertpapiergesetzen. Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt, Aussagen hinsichtlich des Geschäfts und der Betriebe des Unternehmens. Zukunftsgerichtete Aussagen basieren zwangsläufig auf einer Reihe von Schätzungen und Annahmen, die zwar vernünftig sind, aber dennoch bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren unterliegen, die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse erheblich von jenen unterscheiden, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen explizit oder implizit zum Ausdruck gebracht wurden. Solche Faktoren beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt, allgemeine geschäftliche, wirtschaftliche, kompetitive, politische und soziale Ungewissheiten sowie Verzögerungen oder die Unfähigkeit, Genehmigungen des Board, der Aktionäre oder der Behörden zu erhalten, sowie die Fähigkeit des Unternehmens, seine Geschäftsziele umzusetzen und zu erreichen. Es kann keine Gewährleistung abgegeben werden, dass solche Aussagen genau sind; die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse könnten sich erheblich von solchen Aussagen unterscheiden. Die Leser sollten sich daher bei ihren Investitionen nicht auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen. Es kann keine Gewährleistung abgegeben werden, dass die Bedingungen der Transaktionen, die in potenziellen Absichtserklärungen in Erwägung gezogen werden, erfüllt werden oder dass diese Transaktionen durchgeführt werden. Das Unternehmen schließt eine Verpflichtung zur Aktualisierung oder Überarbeitung seiner zukunftsgerichteten Aussagen, weder infolge neuer Informationen noch infolge zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, aus – es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au oder auf der Firmenwebsite!